Remote Korean LQA Game Tester (Freelance)

Pole To Win International; Lisboa; À distance; EUR 13 000 - 20 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Remote work

Résumé du poste

Side is seeking a Korean-language LQA Game Tester for a freelance remote role based in Lisbon, Portugal. You will join a multilingual team to review localized text, images, and UI across major game platforms, ensuring linguistic accuracy and cultural consistency.

The role requires fluency in Korean, conversational English, strong research skills, and sharp attention to detail. Prior software/app experience is beneficial; candidates must be in the Schengen area.

Qualifications

• Fluency in Korean and conversational English required.
• Computer literacy, especially with Excel.
• Strong internet research skills and attention to detail.
• Experience with various software, applications, and websites.

Responsabilités

• Identify and fix language errors in game localization.
• Ensure translations align with context and terminology.
• Log errors, provide improvement suggestions, and write bug reports.
• Collaborate with a global project team and maintain quality across platforms.

Connaissances

Korean fluency

English (conversational)

Excel proficiency

Internet research

Attention to detail

Software/web apps experience

Outils

Excel

Description du poste

Side is seeking a Korean-language LQA Game Tester for a freelance remote role based in Lisbon, Portugal. You will join a multilingual team to review localized text, images, and UI across major game platforms, ensuring linguistic accuracy and cultural consistency.

The role requires fluency in Korean, conversational English, strong research skills, and sharp attention to detail. Prior software/app experience is beneficial; candidates must be in the Schengen area.