Paralegal

Randstad Portugal; Lisboa; On-site; EUR 24,000 - 32,000; Full time

Benefits offered by this job

Subsídio de alimentação

Seguro de saúde

Contrato de trabalho sem termo

Job summary

Uma sociedade de advogados reconhecida em Lisboa está a recrutar um Paralegal. O candidato ideal terá licenciatura em Direito e experiência prévia em funções similares. As principais responsabilidades incluem a gestão e organização de processos, revisão de documentação jurídica e colaboração na preparação de traduções. Oferece-se um contrato sem termo, subsídio de alimentação e seguro de saúde.

Qualifications

• Licenciatura em Direito em universidade portuguesa de prestígio.
• Experiência de 2 a 4 anos em funções similares.
• Experiência na revisão e preparação de documentação jurídica.

Responsibilities

• Recolher informação e documentação de jurisprudência.
• Elaborar traduções e rever documentação jurídica.
• Organizar e acompanhar processos de clientes.
• Rever documentação jurídica e artigos para newsletters.
• Organizar e acompanhar processos de clientes, garantindo organização e revisão de documentação.
• Recolher, analisar e consolidar informação sobre casos de destaque, elaborando peças para registos internos.
• Preparar anexos e submeter peças completas usando plataformas disponíveis (e.g., Citius, SITAF).
• Colaborar na organização de eventos.
• Organizar, atualizar, partilhar e arquivar informação para cumprimento das normas de gestão documental e reporte financeiro.
• Participar na revisão de processos da área com sugestões de inovação e resolução de ineficiências detetadas.

Skills

Revisão de documentação jurídica

Bons conhecimentos de MS Office

Bons conhecimentos de inglês

Inglês

Education

Licenciatura em Direito

Tools

Citius

SITAF

Job description

O nosso cliente é uma sociedade de advogados reconhecida no setor, situada em Lisboa, que se encontra a recrutar um Paralegal.

Responsabilidades:

• Recolher informação e documentação (e.g., minutas, artigos) de jurisprudência (nacional ou internacional) e/ou pareceres sobre processos específicos;
• Elaborar traduções e/ou cartas diversas;
• Rever documentação jurídica e artigos escritos para newsletters;
• Organizar e acompanhar processos de clientes, garantindo a organização e revisão da documentação e respetivos anexos;
• Recolher, analisar e consolidar informação sobre casos de destaque, elaborando peças a incluir em registos internos, diretórios e propostas;
• Preparar anexos e submeter peças completas utilizando as plataformas disponíveis (e.g., Citius, SITAF);
• Colaborar na organização de eventos;
• Organizar, atualizar, partilhar e/ou arquivar toda a informação e documentos necessários ao cumprimento das normas de gestão documental e reporte financeiro, em plataformas internas e/ou externas;
• Participar na revisão dos processos e/ou procedimentos da área, partilhando sugestões no âmbito da inovação e resolução de ineficiências/problemas detetados.

Competências:

• Licenciatura em Direito em universidade portuguesa de prestígio;
• Experiência de 2 a 4 anos em funções similares;
• Experiência na revisão e preparação de documentação jurídica;
• Bons conhecimentos de MS Office (Word e Powerpoint em particular);
• Aptidão e/ou experiência para trabalhar com sistemas informáticos no âmbito do setor jurídico (preferencial);
• Bons conhecimentos de inglês;
• Rigor, capacidade de organização e atenção ao detalhe;
• Sentido crítico e foco na resolução de problemas;
• Resiliência e capacidade de adaptação e aprendizagem.
• Integração em sociedade de advogados de referência, com contrato de trabalho sem termo, subsídio de alimentação e seguro de saúde.