Bilingual Maps Data Analyst – Lisbon (On-site)

Cognizant Portugal; Viseu; On-site; EUR 28,000 - 42,000; Full time

Benefits offered by this job

Annual bonus program

Private insurance

Job summary

Cognizant Portugal in Lisbon is seeking a Maps Data Analyst to validate, refine, and enrich map data to ensure reliable information for millions of users. The role is on-site, Monday–Friday, 9:00–18:00, with duties including research and translations for Spec and Product teams.

Candidates should have Spanish at C1, fluency in English, and at least 1 year of experience in maps projects or data validation, with strong attention to detail.

Qualifications

• Spanish at C1 level, written and spoken
• Fluency in English
• Strong attention to detail and data accuracy
• Ability to analyze large geographic datasets and deliver structured results
• Good written and verbal communication, team-oriented attitude

Responsibilities

• Validate, refine, and enrich map data across Streets, Addresses, Territories, POIs and more.
• Create documents and reports for country- and language-specific research based on map features.
• Provide translations from Spec and Product teams with correct grammar and spelling in required language.
• QA of language and grammar in geographic and cartographic contexts.
• Collaborate with researchers and other teams to ensure data quality and consistency.

Skills

Spanish (C1)

English fluency

Attention to detail

Data analysis

Communication skills

Team collaboration

Rapid learning

Organizational skills

Job description

Cognizant Portugal in Lisbon is seeking a Maps Data Analyst to validate, refine, and enrich map data to ensure reliable information for millions of users. The role is on-site, Monday–Friday, 9:00–18:00, with duties including research and translations for Spec and Product teams.

Candidates should have Spanish at C1, fluency in English, and at least 1 year of experience in maps projects or data validation, with strong attention to detail.