AI-Driven Content Leader — Remote Editorial Strategy

Jobgether; Portugal; Remote; EUR 90,000 - 130,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote Work

Editorial Ownership

Executive Exposure

AI-Driven Innovation

Freedom to Experiment

Meaningful Impact

People-Centered Environment

Self-Funded Company

Job summary

Jobgether in Portugal seeks a Head of Content and Editorial to craft strategy for a product-focused tech business. You will lead a writers team, establish editorial standards, and drive AI-assisted workflows to deliver high-quality content that informs and engages customers.

You will blend hands-on editing with leadership, analytics, and cross-functional collaboration with marketing and product to ensure content aligns with user needs and business goals.

Qualifications

• Demonstrated experience leading a small team of writers.
• Strong editing, copywriting, and storytelling instincts.
• Experience using AI tools to streamline content workflows.
• Ability to translate data into editorial decisions.
• Comfort communicating across product, marketing and exec teams.

Responsibilities

• Own editorial vision, quality, and performance of content initiatives.
• Set editorial standards and review processes for all content.
• Lead hands-on editing and copywriting to elevate messaging.
• Develop AI-driven content workflows that maintain quality.
• Manage and mentor a team of writers and editors.
• Monitor content metrics and drive improvements based on data.
• Experiment with formats, topics, and production methods.
• Collaborate with marketing, product, and leadership to align content with business goals.

Skills

Editorial leadership

AI content tooling

Content performance analytics

Editorial judgment

SaaS/tech content

Cross-functional collaboration

Job description

Jobgether in Portugal seeks a Head of Content and Editorial to craft strategy for a product-focused tech business. You will lead a writers team, establish editorial standards, and drive AI-assisted workflows to deliver high-quality content that informs and engages customers.

You will blend hands-on editing with leadership, analytics, and cross-functional collaboration with marketing and product to ensure content aligns with user needs and business goals.