Senior Technical Writer: API & Product Docs

GamblingCareers.com; Kraków; On-site; PLN 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

GamblingCareers.com is seeking an experienced Technical Writer to create and edit technical documents and manuals, explaining complex information clearly and concisely. The writer will collaborate with product managers and developers to ensure accuracy of product descriptions and documentation across platforms.

The role requires 3+ years in tech writing, strong knowledge of Madcap Flare and MS Word, and excellent English communication.

Qualifications

• 3+ years of technical writing and editing of software documentation.
• Experience with Madcap Flare and MS Word is required.
• Ability to communicate with product owners to understand products.
• Experience with single sourcing documentation and API documentation is a plus.
• Bachelor’s degree or equivalent writing certification preferred.

Responsibilities

• Study product samples and collect information from product managers and developers.
• Translate technical information into clear product descriptions and user guides.
• Standardize content across platforms and maintain documentation libraries.
• Edit and review SMEs’ content for accuracy and consistency.
• Collaborate with technical teams to ensure up-to-date documentation.

Skills

Writing skills

Documentation standards

API documentation

Single sourcing

Stakeholder communication

Attention to detail

English fluency

Education

Bachelor's degree

Tools

Madcap Flare

Microsoft Word

Job description

GamblingCareers.com is seeking an experienced Technical Writer to create and edit technical documents and manuals, explaining complex information clearly and concisely. The writer will collaborate with product managers and developers to ensure accuracy of product descriptions and documentation across platforms.

The role requires 3+ years in tech writing, strong knowledge of Madcap Flare and MS Word, and excellent English communication.