Head of Content — AI-Driven Growth Marketing

OnTheGoSystems; Warszawa; On-site; PLN 120,000 - 180,000; Full time

Job summary

OnTheGoSystems, a leader in WPML and translation products, seeks a hands-on marketer who uses AI agents, automation, and structured workflows to drive real marketing work and measurable results.

You’ll own opportunities from discovery through execution, collaborating with product, development, and support to understand customers and build scalable marketing workflows that reach hundreds of thousands of users worldwide.

Qualifications

• Experience using AI-driven marketing workflows and demonstrating impact.
• Ability to adapt quickly to changing priorities and undefined scopes.
• Strong strategic thinking paired with hands-on execution.
• Proven track record linking marketing activities to business results.
• Comfort with multitasking across diverse marketing domains.
• Experience marketing technical products (SaaS/WordPress or similar).
• Independent decision-maker able to drive initiatives forward.

Responsibilities

• Identify marketing opportunities and translate them into concrete actions.
• Collaborate across content, SEO/GEO, email, product marketing, acquisition, and conversion.
• Use AI agents and automation as a core part of daily work.
• Build and improve workflows that boost output with AI.
• Use data to measure what works and what to improve.
• Work with product, development, and support to understand customers and opportunities.

Skills

AI marketing

Automation

Content marketing

SEO/SEM

Email marketing

Data analysis

Cross-functional collaboration

Job description

OnTheGoSystems, a leader in WPML and translation products, seeks a hands-on marketer who uses AI agents, automation, and structured workflows to drive real marketing work and measurable results.

You’ll own opportunities from discovery through execution, collaborating with product, development, and support to understand customers and build scalable marketing workflows that reach hundreds of thousands of users worldwide.