AI-native Product Owner & Analyst (Travel Tech)

Automate.travel

Polska

Hybrid

PLN 120,000 - 180,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Automate.travel is seeking a proactive Product Owner/Analyst to translate client ideas into a prioritized product backlog. You will speak with tour operators, review data, and establish priorities with the CEO and CTO while learning the travel AI domain.

You will own the requirements process—from definition of done to collaboration with engineers—while using Claude for mockups and analyses. Proficiency in English and fluent Polish are essential for client interactions.

Qualifications

  • At least 1 year as Product Owner, Business Analyst, or Product Analyst; startup experience counts.
  • Analytical basics: comfortable with data in spreadsheets, mapping processes, and measuring impact.
  • Daily work with AI, specifically Claude; able to present a real example in interview.
  • English to run client calls and fluent Polish are essential.
  • Ability to describe client problems clearly for the team to build and verify.

Responsibilities

  • Collect client requests from calls, tickets, and data and turn them into a prioritized backlog.
  • Analyze client processes and product data to decide what is worth building and measure feature impact.
  • Write clear requirements with a definition of done for engineers.
  • Talk to clients in English, listen, and demonstrate new features.
  • Create mockups and simple analyses or prototypes with Claude and test features before client view.

Skills

Product ownership
Analytical thinking
AI usage (Claude)
Client communication (English)
Polish language fluency

Tools

SQL
Looker Studio
Power BI
GA4
Mixpanel

Job description

Automate.travel is seeking a proactive Product Owner/Analyst to translate client ideas into a prioritized product backlog. You will speak with tour operators, review data, and establish priorities with the CEO and CTO while learning the travel AI domain.

You will own the requirements process—from definition of done to collaboration with engineers—while using Claude for mockups and analyses. Proficiency in English and fluent Polish are essential for client interactions.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Owner / Business Analyst (AI-native)
Product Owner / Business Analyst (AI-native)

Automate.travel • Polska

Hybrid
PLN 120,000 - 180,000
AI Product Owner: Sprint & Release Lead
AI Product Owner: Sprint & Release Lead

D2B • Poland

Remote
PLN 133,000 - 233,000
Senior Product Owner, AI & Data Insights (Hybrid Krakow)
Senior Product Owner, AI & Data Insights (Hybrid Krakow)

3003 Sabre Polska Sp. z o.o. • Kraków

Hybrid
PLN 80,000 - 110,000
Paid time off
Paid parental leave
Health and wellness benefits
+1
Delivery Lead (Client Implementations)
Delivery Lead (Client Implementations)

Automate.travel • Polska

Hybrid
PLN 115,000 - 190,000
AI Engineer: Personal Travel Planner & Multilingual Bot
AI Engineer: Personal Travel Planner & Multilingual Bot

PwC Polska • Łódź

Hybrid
PLN 167,400 - 245,520
Hybrid work model
Flexible hours
International project opportunities
AI Transformation Product Owner - Hybrid (Warsaw)
AI Transformation Product Owner - Hybrid (Warsaw)

Astek Group • Województwo mazowieckie

Hybrid
PLN 29,000 - 38,000
Multisport
Prywatna opieka medyczna
Ubezpieczenie na życie
+4
Product Owner - AI-Driven Health Tech (Remote/Hybrid)
Product Owner - AI-Driven Health Tech (Remote/Hybrid)

Your ITeams Sp. z o.o. • Lublin

Hybrid
PLN 140,000 - 190,000
Luxmed Gold Extended medical care and
Multisport Plus benefit
Travel Tech Systems Analyst — Build Scalable Solutions
Travel Tech Systems Analyst — Build Scalable Solutions

Goelett Sp. z o.o. • Warszawa

On-site
PLN 120,000 - 180,000
AI Product & Delivery Lead (PO/PM) for Fast-Paced Apps
AI Product & Delivery Lead (PO/PM) for Fast-Paced Apps

Engenious • Warszawa

On-site
PLN 90,000 - 130,000
AI Engineer – Personalised Travel AI & Chatbots
AI Engineer – Personalised Travel AI & Chatbots

PwC Polska • Kraków

Hybrid
PLN 100,000 - 150,000
Hybrid work model
Flexible hours
Occasional remote work
+1
Top locations