Remote Translation Project Manager (Localization PM)

M3 Wake Research; Manila; Remote; PHP 689,000 - 1,240,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

Job summary

M3 Wake Research in the Philippines seeks an experienced Project Manager to oversee translation and localization projects from its Manila operations. You will coordinate multilingual teams, manage timelines, and ensure quality and client satisfaction.

The role is remote as an independent contractor, requiring strong organizational skills, attention to scope, and proficiency with SharePoint and PM software. English fluency is essential; additional languages are a plus.

Qualifications

• Bachelor's degree in business, management, or language studies.
• 2+ years of experience managing localisation projects.
• Fluent in English; additional language is a plus.
• Excellent organizational and time management skills.

Responsibilities

• Plan, execute and monitor multiple language projects to meet SLAs.
• Maintain schedules and timelines aligned with client requirements.
• Track progress and address challenges.
• Maintain project documentation in SharePoint and other systems.
• Prepare quotes and invoices using PM software and accounting software.
• Ensure adherence to company standards in PM.
• Document meetings and circulate minutes and actions.

Skills

Project management

Localization

English fluency

Time management

Education

Bachelor's degree in Business/Management/Language Studies

Tools

SharePoint

PM software

Accounting software

Job description

M3 Wake Research in the Philippines seeks an experienced Project Manager to oversee translation and localization projects from its Manila operations. You will coordinate multilingual teams, manage timelines, and ensure quality and client satisfaction.

The role is remote as an independent contractor, requiring strong organizational skills, attention to scope, and proficiency with SharePoint and PM software. English fluency is essential; additional languages are a plus.