Bilingual Medical Records Specialist - Remote

Bush & Bush Law Group

Philippines

Remote

PHP 308,000 - 352,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Bush & Bush Law Group in the Philippines is seeking a highly motivated Medical Assistant who is bilingual (English/Spanish) to join our remote team. The role involves reviewing medical treatments, managing records and billing, and coordinating with medical providers.

You will work 8AM–5PM US Central Time, handle a caseload of 30–40 active cases, and report weekly progress. Prior medical office experience and familiarity with Chartswap are a plus; independent collaboration is essential.

Qualifications

  • High school diploma or equivalent (Associates or Bachelor's degree preferred).
  • Experience as a medical assistant or in a healthcare setting preferred.
  • Knowledge of medical terminology, billing codes and records management.
  • Ability to multitask and work independently with strong organizational skills.

Responsibilities

  • Review and track medical treatment throughout the treatment lifecycle.
  • Manage medical and billing records and affidavits efficiently.
  • Verify record accuracy and completeness in the workflow.
  • Contact providers to obtain status updates on records and affidavits.
  • Provide weekly status updates on records and affidavits.
  • Research and manage subrogation liens and related claims.
  • Caseload management for 30–40 active cases.

Skills

Bilingual EN/ES
Medical terminology
Record management
Time management
Independent worker

Education

High school diploma or equivalent
Associates or Bachelor's degree preferred

Tools

Chartswap

Job description

Bush & Bush Law Group in the Philippines is seeking a highly motivated Medical Assistant who is bilingual (English/Spanish) to join our remote team. The role involves reviewing medical treatments, managing records and billing, and coordinating with medical providers.

You will work 8AM–5PM US Central Time, handle a caseload of 30–40 active cases, and report weekly progress. Prior medical office experience and familiarity with Chartswap are a plus; independent collaboration is essential.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Medical Records Assistant - Remote
Bilingual Medical Records Assistant - Remote

Bush and Bush Law Group • Philippines

Remote
PHP 308,000 - 352,000
Remote Work
Positive Culture
Career Growth
Bilingual Medical Records Assistant
Bilingual Medical Records Assistant

Bush & Bush Law Group • Philippines

Remote
PHP 308,000 - 352,000
Bilingual Medical Records Assistant
Bilingual Medical Records Assistant

Bush and Bush Law Group • Philippines

Remote
PHP 308,000 - 352,000
Remote Work
Positive Culture
Career Growth
Bilingual Medical & Dental Receptionist (Remote)
Bilingual Medical & Dental Receptionist (Remote)

Vital Virtuals Global Hr Solutions Llc • Compostela

Remote
PHP 522,000 - 609,000
Remote Korean/English Medical Intake Specialist
Remote Korean/English Medical Intake Specialist

BruntWork • Philippines

Remote
PHP 704,000 - 1,056,000
Bilingual Medical Billing & Support Specialist
Bilingual Medical Billing & Support Specialist

Global Healthcare Resource • Cebu City

On-site
PHP 223,000 - 335,000
Remote Medical Billing Specialist
Remote Medical Billing Specialist

Global Medical Virtual Assistants • Philippines

Remote
PHP 503,000 - 603,000
Free Training
Paid Time Offs
HMO Coverage
+3
Bilingual Medical Receptionist - Spanish/English
Bilingual Medical Receptionist - Spanish/English

Flatworld Philippines • Davao City

On-site
PHP 240,000 - 360,000
Remote Pediatric Medical Biller & Front Office Lead
Remote Pediatric Medical Biller & Front Office Lead

Staffing For Doctors • Philippines

Remote
PHP 3,325,000 - 4,604,000
Bilingual Medical Virtual Assistant – Remote Front Desk
Bilingual Medical Virtual Assistant – Remote Front Desk

Winning Assistants, Inc. • Philippines

Remote
PHP 521,000 - 695,000
HIPAA & Cybersecurity Training
Dedicated HR & Contractor Support Team
Top 1% VA Training
+2
Top locations