Automation Engineer for Operational Excellence

Innodata Inc.; Philippines; On-site; PHP 600,000 - 1,000,000; Full time

Job summary

Innodata Inc. is seeking a hands-on Technical Engineer, Automation & Operations Enablement to automate manual processes and build internal tools that improve data collection programs.

The role emphasizes automating reports and workflows, supporting data ingestion pipelines, and removing operational bottlenecks across Delivery, Production, Quality, Product, Engineering, Community, and Vendor teams. The ideal candidate has 3–5 years of hands-on technical experience and a zeal for building scalable

Qualifications

• 3–5 years of hands-on technical experience in software development, automation, systems integration, technical operations, data engineering, or a related field.
• Experience working with REST APIs and system integrations.
• Experience automating business or operational processes.
• Strong troubleshooting and problem-solving skills.
• Ability to translate operational requirements into practical technical solutions.
• Strong documentation and communication skills.

Responsibilities

• Identify repetitive and manual operational processes that can be automated.
• Develop scripts, utilities, and workflow automations that reduce manual effort.
• Automate data processing, validation, reporting, participant tracking, and quality checks.
• Build reusable automation solutions for multiple projects.
• Monitor automation performance and identify improvement opportunities.
• Develop and maintain internal tools to improve team efficiency.
• Support operational teams with solutions that improve project readiness and reporting.
• Troubleshoot integration issues and coordinate with Product/Engineering when needed.
• Document integrations, workflows, and technical procedures.
• Support data ingestion, processing, validation, and monitoring workflows.
• Develop automated checks for data quality and ensure timely data movement.

Skills

REST APIs

System integrations

Automation

Troubleshooting

Documentation

Stakeholder communication

Tools

Python

SQL

PowerShell

Webhooks

ETL/Data Ingestion

Power Automate

Power Apps

Airtable

Smartsheet

Jira

Monday.com

Tableau

Git/GitHub

AWS

Job description

Innodata Inc. is seeking a hands-on Technical Engineer, Automation & Operations Enablement to automate manual processes and build internal tools that improve data collection programs.

The role emphasizes automating reports and workflows, supporting data ingestion pipelines, and removing operational bottlenecks across Delivery, Production, Quality, Product, Engineering, Community, and Vendor teams. The ideal candidate has 3–5 years of hands-on technical experience and a zeal for building scalable