Tolk Oekraïne Opvang – Hasselt (32u/week)

Sentior, Ltd.; Hasselt; Remote; EUR 88,000 - 125,000; Part time

Job summary

Gemeente Zwartewaterland zoekt een tolk Oekraïense opvang voor geboren werkzaamheden op onze locaties. Je begeleidt gesprekken tussen ontheemden, opvangmedewerkers en instanties en vertaal voorlichtingsmaterialen.

Je beschikt over minimaal 3 jaar aantoonbare tolkervaring tussen Nederlandse en Oekraïense taal en werkt gemiddeld 32 uur per week. De functie is on-site in Hasselt en maakt deel uit van de gemeentelijke opvangprojecten.

Qualifications

• Minimaal 3 jaar aantoonbare werkervaring als tolk voor Nederlandse en Oekraïense taal.
• Aantoonbare werkervaring met de begeleiding van ontheemden bij een gemeentelijke organisatie.
• Beschikbaar voor gemiddeld 32 uur per week.

Responsibilities

• Als tolk begeleid je gesprekken tussen ontheemden, medewerkers van de opvanglocaties en instanties.
• Je verzorgt vertalingen van voorlichtingsavonden en informerende teksten.
• Je ondersteunt bezoekers bij het maken van afspraken met instanties.

Skills

Oekraïense taal

Job description

Gemeente Zwartewaterland zoekt een tolk Oekraïense opvang voor geboren werkzaamheden op onze locaties. Je begeleidt gesprekken tussen ontheemden, opvangmedewerkers en instanties en vertaal voorlichtingsmaterialen.

Je beschikt over minimaal 3 jaar aantoonbare tolkervaring tussen Nederlandse en Oekraïense taal en werkt gemiddeld 32 uur per week. De functie is on-site in Hasselt en maakt deel uit van de gemeentelijke opvangprojecten.