Remote Content Delivery Lead (Localization)

Localization Academy Inc.

Nederland

Remote

EUR 50,000 - 61,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Competitive salary
International environment

Job summary

Localization Academy Inc. is seeking a Content Delivery Manager to lead its content factory for a large multinational client in the Benelux market.

You will manage the end-to-end process from briefs to delivery of localized content, while maintaining client relationships and meeting tight deadlines. The role is client-facing, remote-friendly within the Benelux, and requires Dutch native speaker with fluent English.

Qualifications

  • Dutch native with fluent written and spoken English
  • 3+ years in project management, client servicing or content production, ideally in an agency environment
  • Strong relationship-building skills and ability to handle client communication under pressure
  • Solid understanding of content workflows, especially localization
  • Proficiency in project management tools (e.g. monday.com, ClickUp or similar)
  • Excellent organizational, multitasking and problem-solving skills
  • Bachelor's degree in Communications, Marketing, Business or related field
  • Nice to have: proofreading and quality control for multilingual content; B2B or B2C background

Responsibilities

  • Receive and review briefs, translate briefs into actionable tasks for the content factory team
  • Monitor progress, prioritize activities and handle urgent requests and tight deadlines
  • Run final review of localized content to ensure alignment with brief and quality standards
  • Lead and coordinate the content factory team, providing support and input
  • Work with copywriters on proofreading and quality checks of translated content
  • Act as primary client contact and provide regular updates on status and milestones

Skills

Dutch language
English language
Project management
Content production
Localization workflow
Relationship-building
Proofreading multilingual content

Education

Bachelor's degree in Communications, Marketing, Business or related

Tools

monday.com
ClickUp

Job description

Localization Academy Inc. is seeking a Content Delivery Manager to lead its content factory for a large multinational client in the Benelux market.

You will manage the end-to-end process from briefs to delivery of localized content, while maintaining client relationships and meeting tight deadlines. The role is client-facing, remote-friendly within the Benelux, and requires Dutch native speaker with fluent English.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content Delivery Manager (Dutch Native) | Belgium & Netherlands
Content Delivery Manager (Dutch Native) | Belgium & Netherlands

Clutch • Nederland

Remote
EUR 50,000 - 61,000
Remote work
Competitive salary
International environment
Localization Lead - Dutch/English, E-commerce Growth
Localization Lead - Dutch/English, E-commerce Growth

JD.com Inc. • Rotterdam

On-site
EUR 42,000 - 62,000
Dutch Video Content Analyst — Lisbon Relocation
Dutch Video Content Analyst — Lisbon Relocation

Grow-Talent.com • Amsterdam

On-site
EUR 22,000 - 32,000
Excellent remuneration package
Day shifts 9 AM - 6 PM
Dynamic and friendly team
Delivery Manager - Client Services Lead (Contingent)
Delivery Manager - Client Services Lead (Contingent)

Pro Unlimited • Nieuwegein

On-site
EUR 80,000 - 110,000
CRM Content Coordinator: Localisation & Campaign Ops
CRM Content Coordinator: Localisation & Campaign Ops

H&M • Amsterdam

On-site
EUR 52,000 - 68,000
Employee discount
Development opportunities
Inclusive work environment
+2
Strategic Delivery Manager – Belgium Cluster (Hybrid)
Strategic Delivery Manager – Belgium Cluster (Hybrid)

Keylane • Utrecht

Hybrid
EUR 57,000 - 89,000
8% holiday allowance
Profit sharing (about one month salary
NS Business card or mileage allowance
+8
Localization Manager
Localization Manager

JD.com Inc. • Rotterdam

On-site
EUR 42,000 - 62,000
Group CMS & Content Strategy Lead
Group CMS & Content Strategy Lead

Stage Entertainment • Amsterdam

Hybrid
EUR 80,000 - 110,000
Hybrid work
25 days leave + D&I day
Pension & travel allowance
+3
Remote Client Engagement & Delivery Lead
Remote Client Engagement & Delivery Lead

Modern Solutions • Netherlands

Remote
EUR 60,000 - 90,000
Remote work
International team collaboration
Direct access to developers and techL
+2
Client Delivery Lead – IT, Data & Cloud (Netherlands)
Client Delivery Lead – IT, Data & Cloud (Netherlands)

Bms Tech Sales • Netherlands

Remote
EUR 126,000 - 154,000
Bonus