CRM Content Coordinator: Localisation & Campaign Ops

H&M

Amsterdam

On-site

EUR 52,000 - 68,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Employee discount
Development opportunities
Inclusive work environment
Flexible work arrangements
Large-scale customer engagement

Job summary

H&M Group is seeking a Content Coordinator for SM Benelux (focus on Belgium) to drive engaging, accurate customer communications across CRM and digital channels. You will coordinate content production, localisation and distribution, ensuring campaigns run efficiently across markets.

You will work with internal teams and partners to deliver high-quality content, manage translation requests, and continuously improve workflows and campaign execution in a fast-paced environment.

Qualifications

  • Three years of experience in content management, CRM marketing, e-commerce, copywriting or a similar role.
  • Experience with marketing automation platforms and digital content workflows.
  • Strong editing and proofreading skills with exceptional attention to detail.
  • Experience coordinating multiple projects and deadlines.
  • Fluency in Dutch and English; French required; additional languages are an advantage.

Responsibilities

  • Coordinate content for CRM channels, including Email, Push notifications and SMS/WhatsApp where applicable in Adobe Experience Manager.
  • Set up and execute locally planned CRM campaigns within marketing automation platforms per campaign plans.
  • Coordinate creation, review and delivery of marketing copy, including editing and localisation.
  • Manage translation requests and validate translated content for consistency across channels.
  • Review and approve local content adaptations while maintaining tone of voice and brand standards.
  • Collaborate with internal stakeholders and external partners to ensure high-quality content delivery on time.
  • Monitor content workflows and identify opportunities to improve processes and campaign execution.

Skills

Content management
CRM marketing
Copywriting/editing
Marketing automation
Dutch language
English language
Project management
Microsoft Office

Education

Degree in Marketing/Communications

Tools

Adobe Experience Manager
CMS tools
Marketing platforms

Job description

H&M Group is seeking a Content Coordinator for SM Benelux (focus on Belgium) to drive engaging, accurate customer communications across CRM and digital channels. You will coordinate content production, localisation and distribution, ensuring campaigns run efficiently across markets.

You will work with internal teams and partners to deliver high-quality content, manage translation requests, and continuously improve workflows and campaign execution in a fast-paced environment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content Coordinator Benelux
Content Coordinator Benelux

H&M • Amsterdam

On-site
EUR 52,000 - 68,000
Employee discount
Development opportunities
Inclusive work environment
+2
Benelux Consumer Marketing & Engagement Coordinator
Benelux Consumer Marketing & Engagement Coordinator

MAM Benelux • Amsterdam

On-site
EUR 40,000 - 52,000
Content Specialist
Content Specialist

LG Electronics Benelux • Amstelveen

On-site
EUR 42,000 - 64,000
Benelux Marketing Specialist: Campaigns, Content & Events
Benelux Marketing Specialist: Campaigns, Content & Events

AlphaESS • Eindhoven

On-site
EUR 42,000 - 65,000
Office at High Tech Campus Eindhoven
Benelux travel opportunities
CRM Campaign Lead - Fashion Retail (Amsterdam, Hybrid)
CRM Campaign Lead - Fashion Retail (Amsterdam, Hybrid)

Huxley • Amsterdam

Hybrid
EUR 55,000 - 83,000
Benelux Marketing Lead: Campaigns, CRM & Events
Benelux Marketing Lead: Campaigns, CRM & Events

Hiscox • Amsterdam

Hybrid
EUR 65,000 - 90,000
Content & Campaigns Specialist (Web CMS)
Content & Campaigns Specialist (Web CMS)

CEWE Stiftung & Co. KGaA • Netherlands

Hybrid
EUR 402,000 - 442,000
Bonusregeling
Employee Share Programme
IT-budget
+1
Remote Content Delivery Lead (Localization)
Remote Content Delivery Lead (Localization)

Localization Academy Inc. • Nederland

Remote
EUR 50,000 - 61,000
Remote work
Competitive salary
International environment
Content & Campaign Orchestrator
Content & Campaign Orchestrator

LG Electronics Benelux • Amstelveen

On-site
EUR 42,000 - 64,000
Marketing Operations Lead, Benelux Media & Growth
Marketing Operations Lead, Benelux Media & Growth

DCMN Marketing Solutions Ltd. • Amsterdam

Hybrid
EUR 70,000 - 100,000