Legal Assistant (German-speaking)

Picnic

Amsterdam-Duivendrecht

On-site

EUR 42,000 - 60,000

Full time

8 days ago
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

Picnic is building the future of grocery through a dedicated in-house Legal team at our Amsterdam HQ. As a Legal Assistant, you will handle a wide range of issues independently and alongside our legal and business teams, shaping outcomes from within the business.

You will experience firsthand how business moves and how legal strategy supports it. You will translate complex legal assessments into actionable business steps, review, draft and negotiate a variety of commercial contracts, and work

Qualifications

  • First State Examination in German law or near completion.
  • Fluent in English and German, both spoken and written.
  • Available for at least 6 months, min 3 days/week in Amsterdam.
  • Proactive, hands-on mindset with initiative.
  • Analytically strong with clear, practical advice.
  • Cross-functional/interdisciplinary experience is a plus.

Responsibilities

  • Handle a variety of tasks beyond law studies, incl. AI usage and legal processes.
  • Own legal projects from start to finish, from ad hoc to cross-functional initiatives.
  • Translate complex legal assessments into actionable business steps.
  • Review, draft and negotiate commercial contracts.
  • Collaborate with Finance, Marketing, Commercial, Customer Success and Operations.

Skills

English fluency
German fluency
Analytical thinking
Proactive
Cross-functional experience

Education

First State Examination (Germany)

Job description

At Picnic, we’re building the future of grocery shopping. Through cutting-edge technology and data-driven innovation, we challenge the status quo, set the standard for the industry, and turn ambition into impact at scale. We move fast, think big, and redefine what’s possible. If you’re a passionate law student or graduate, we’re offering you the opportunity to join the Legal team at our Amsterdam HQ.

In a nutshell

Picnic is growing rapidly, bringing bigger and more complex legal challenges every day. As a Legal Assistant, you will handle a wide range of issues both independently and alongside our legal and business teams. Joining us in-house bridges the traditional gap in legal training: you won't just advise from across the table, but sit on the same side to actively shape outcomes from the heart of the business. You will experience firsthand how business moves, proving in real time that business momentum and legal strategy are two sides of the same coin. Instead of acting as a bottleneck, you will clear the path for other teams, actively move the needle, and build the future that external lawyers can only advise on after the fact. You are an integral part of the team from day one, gaining experiences that will kickstart your career [ whether you ultimately aim for a law firm or beyond.

Tricks of the trade
  • You will handle a variety of tasks that go beyond your law studies: from leveraging AI within our team and improving (legal) processes to supporting our day-to-day legal operations.
  • You will quickly gain ownership of legal projects from start to finish, ranging from smaller, ad hoc matters to larger cross-functional initiatives.
  • You will learn how to translate complex legal assessments into actionable business strategy and next-steps.
  • You will review, draft and negotiate a variety of commercial contracts.
  • You will work closely with other teams such as Finance, Marketing, Commercial, Customer Success and Operations
Your superpowers
  • You successfully completed your First State Examination (Erstes Staatsexamen) in German law or are near to it.
  • You are fluent, both verbally and in writing, in English and German.
  • You are available for at least 6 months, for a minimum of 3 days a week in Amsterdam.
  • You are proactive and hands-on: you take initiative, think ahead, and actively look for ways to contribute to the team.
  • You are analytically strong, able to assess situations quickly and translate them into clear, concise, and practical solution-oriented advice.
  • Prior exposure to cross-functional, interdisciplinary experiences (or a specialization in e.g. business and corporate law) is a plus.
  • You are enthusiastic, energetic, and motivated to help build the best milkman on earth!
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Assistant - German-speaking
Legal Assistant - German-speaking

Picnic • Amsterdam

On-site
EUR 13,000 - 20,000
Every expert was once a beginner!
Make a difference
Teamwork makes the dream work
+2
Legal Assistant - German-speaking
Legal Assistant - German-speaking

Picnic Technologies • Amsterdam

On-site
EUR 22,000 - 25,000
Tech Academy
Lunch & Learn
Language courses
+3
In-House Legal Assistant (German & English) — Amsterdam
In-House Legal Assistant (German & English) — Amsterdam

Picnic • Amsterdam-Duivendrecht

On-site
EUR 42,000 - 60,000
In-House Legal Assistant (German-speaking) – Amsterdam
In-House Legal Assistant (German-speaking) – Amsterdam

Picnic • Amsterdam

On-site
EUR 13,000 - 20,000
Every expert was once a beginner!
Make a difference
Teamwork makes the dream work
+2
Junior In-House Legal Assistant (Amsterdam)
Junior In-House Legal Assistant (Amsterdam)

Picnic Technologies • Amsterdam

On-site
EUR 22,000 - 25,000
Tech Academy
Lunch & Learn
Language courses
+3
Legal Intern
Legal Intern

Bugaboo International • Amsterdam

On-site
Commuting reimbursement
Laptop provided
Monthly internship allowance 500 EUR
+1
Legal counsel
Legal counsel

AWL-Techniek • Harderwijk

On-site
EUR 61,380 - 87,048
27 vacation days
13 ATV days
Personal development opportunities
+1
Law Assistant - Competition
Law Assistant - Competition

De Brauw Blackstone Westbroek • Amsterdam

On-site
EUR 20,664 - 34,440
Office Manager / Paralegal (Part-Time)
Office Manager / Paralegal (Part-Time)

Datenschutz cert • Amsterdam

On-site
EUR 30,000 - 40,000
30+ vacation days per year
Flexible home office options
Regular team events and social gatherings
+1
Account Manager
Account Manager

LegalMike • Groningen

Hybrid
EUR 50,000 - 61,000
Lease car
Phone or laptop provided
Hybrid work model
+1