Aerospace Technical Writer: Clear Docs from Complex Tech

Quiet Capital; Hengelo; On-site; EUR 55,000 - 75,000; Full time

Job summary

Destinus is seeking a Technical/Documentation Writer to transform complex aerospace concepts into precise, accessible documentation. You will collaborate with engineers, flight test teams, and compliance professionals to ensure accuracy and clarity across manuals, regulatory reports, and knowledge bases.

Your role will require translating highly technical material into user-friendly content while maintaining strict precision and compliance.

Qualifications

• Experience in technical writing, preferably in aerospace, UAVs, or engineering.
• Ability to grasp highly technical concepts and translate them into structured, easy-to-understand documentation.
• Strong proficiency in documentation tools (e.g., MadCap Flare, LaTeX, DITA, or similar).
• Exceptional attention to detail and ability to manage multiple documents simultaneously.
• Fluency in English.

Responsibilities

• Turn complexity into clarity – develop, edit, and manage technical documents from manuals to reports.
• Build a knowledge base – create and maintain a structured documentation repository.
• Collaborate with engineers, flight test teams, and compliance specialists to ensure accuracy.
• Refine and simplify – translate technical jargon into user-friendly content while maintaining precision.
• Standardize excellence – implement documentation best practices, templates, and frameworks.

Skills

Technical Writing

Aerospace/UAV

Documentation Tools

Attention to detail

English fluency

Tools

MadCap Flare

LaTeX

DITA

Job description

Destinus is seeking a Technical/Documentation Writer to transform complex aerospace concepts into precise, accessible documentation. You will collaborate with engineers, flight test teams, and compliance professionals to ensure accuracy and clarity across manuals, regulatory reports, and knowledge bases.

Your role will require translating highly technical material into user-friendly content while maintaining strict precision and compliance.