Technical Writer – CCMS/DITA Specialist

Mettler-Toledo Services Asia-Pac Sdn Bhd; Petaling Jaya; Sur place; MYR 54 000 - 90 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

1.5-month fixed bonus

Medical and Dental Benefit (Including 

Life Insurance Policy

Résumé du poste

METTLER TOLEDO is seeking a Technical Documentation Specialist in Petaling Jaya to develop and maintain manuals, service guides, troubleshooting guides, and product documentation across software, hardware, electronics, and mechanical systems.

You will work closely with engineers, product managers, and service teams; publish content through SAP, Teamcenter, and CCMS platforms; and ensure localization, structured authoring, and regulatory compliance.

Qualifications

• Bachelor's Degree in Technical Communication, Engineering, Computer Science, or a related discipline.
• Minimum 3 years of experience in technical writing or technical documentation.
• Proven experience creating documentation for software, hardware, electronics, electrical, and mechanical systems.
• Experience working directly with engineering teams, product managers, and technical subject matter experts.
• Experience managing documentation across multiple product releases and development projects.
• Higher qualifications in Technical Communication or a related field will be an advantage.

Responsabilités

• Develop and maintain high-quality technical documentation, including user manuals, installation guides, service manuals, troubleshooting guides, and product-specific documentation.
• Translate complex technical information into clear and concise content tailored to the intended audience.
• Create, review, edit, and update documentation to ensure clarity, consistency, and accuracy.
• Support product launches by ensuring all documentation is completed and delivered according to project timelines.
• Coordinate translation and localization activities with internal and external translation providers.

Connaissances

Technical writing

Cross-functional collaboration

Formation

Bachelor's degree in Technical Communication, Engineering, Computer Science, or related discipline

Outils

Schema ST4

IXIASOFT CCMS

Oxygen XML

DITAworks

Acrolinx

XMetaL

Adobe Acrobat Pro

Description du poste

METTLER TOLEDO is seeking a Technical Documentation Specialist in Petaling Jaya to develop and maintain manuals, service guides, troubleshooting guides, and product documentation across software, hardware, electronics, and mechanical systems.

You will work closely with engineers, product managers, and service teams; publish content through SAP, Teamcenter, and CCMS platforms; and ensure localization, structured authoring, and regulatory compliance.