Bilingual IT Documentation Specialist

Zen Computer Systems Sdn Bhd

Cyberjaya

On-site

MYR 48,000 - 72,000

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Zen Computer Systems Sdn Bhd is seeking a meticulous IT Documentation Writer in Malaysia to develop, edit, and maintain user manuals, guides, and online help for IT applications. You will work with IT business analysts, developers, and project managers to gather and translate technical information into clear, user-friendly content.

The role requires proficiency in Microsoft Word and Visio, strong written and verbal communication, and the ability to produce concise documentation aligned with

Qualifications

  • Strong attention to detail and clear communication.
  • Ability to translate technical concepts into user-friendly language.
  • Experience with content versioning and documentation management systems is an added advantage.

Responsibilities

  • Develop and maintain user manuals, quick-start guides, and online help resources.
  • Collaborate with IT Business Analysts, IT developers and Project Managers to gather technical information.
  • Review and update existing documentation for accuracy and consistency.
  • Create visuals like screenshots, flowcharts, and diagrams to aid understanding.
  • Ensure documentation meets style guides and accessibility standards.

Skills

Attention to detail
Documentation
Bilingual

Education

Diploma or higher

Tools

Microsoft Word
Microsoft Visio

Job description

Zen Computer Systems Sdn Bhd is seeking a meticulous IT Documentation Writer in Malaysia to develop, edit, and maintain user manuals, guides, and online help for IT applications. You will work with IT business analysts, developers, and project managers to gather and translate technical information into clear, user-friendly content.

The role requires proficiency in Microsoft Word and Visio, strong written and verbal communication, and the ability to produce concise documentation aligned with

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

IT Documentation Writer
IT Documentation Writer

Zen Computer Systems Sdn Bhd • Cyberjaya

On-site
MYR 48,000 - 72,000
High-Impact Software Documentation Writer
High-Impact Software Documentation Writer

Idataraya Sdn Bhd • Kuala Lumpur

On-site
MYR 50,000 - 65,000
Technical Writer
Technical Writer

Idataraya Sdn Bhd • Kuala Lumpur

On-site
MYR 50,000 - 65,000
Remote Technical Writer - Hardware & Software Documentation
Remote Technical Writer - Hardware & Software Documentation

Daikin Malaysia Sdn Bhd • Subang Jaya

Remote
MYR 60,000 - 90,000
Generous Leave Policies
Medical & Wellness Benefits
Exclusive Employee Benefits
Technical Writer - Onsite with Growth & Benefits
Technical Writer - Onsite with Growth & Benefits

GENO Management • Petaling Jaya

On-site
MYR 39,000 - 67,000
Dental insurance
Health insurance
Maternity leave
+4
Technical Writer for Enterprise SaaS & Cybersecurity
Technical Writer for Enterprise SaaS & Cybersecurity

Motorola Solutions Malaysia Sdn Bhd • Penang

On-site
MYR 60,000 - 90,000
Senior Technical Writer – Telco Software Documentation
Senior Technical Writer – Telco Software Documentation

Tech Staffing • Kuala Lumpur

On-site
MYR 60,000 - 90,000
Technical Writer Consultant at Verinon Technology Sdn Bhd
Technical Writer Consultant at Verinon Technology Sdn Bhd

Verinon Technology Sdn Bhd • Kuala Lumpur

On-site
MYR 45,000 - 67,000
Health insurance
Opportunities for promotion
Professional development
On-Site Technical Writer Consultant: Software Docs
On-Site Technical Writer Consultant: Software Docs

Verinon Technology Sdn Bhd • Kuala Lumpur

On-site
MYR 45,000 - 67,000
Health insurance
Opportunities for promotion
Professional development
Technical Writer — API, Manuals & SOPs (Onsite)
Technical Writer — API, Manuals & SOPs (Onsite)

W Generation Trading • Petaling Jaya

On-site
MYR 39,000 - 67,000
Dental insurance
Health insurance
Maternity leave
+3