Technical Product Manager, Payments Integrations (Remote)

DEUNA; Ciudad de México; Remote; MXN 800,000 - 1,100,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work from anywhere

Stock options

Learning and development platform

Health and internet stipends

Job summary

DEUNA is hiring a Technical Product Manager to expand payment method integrations across markets. You will own the roadmap from technical scoping to go-live, and write clear specs for Engineering while collaborating with teams to accelerate delivery.

You will manage multiple integrations, read API docs, discuss trade-offs with engineers, and identify automation opportunities using AI to scale coverage globally.

Qualifications

• 4+ years of experience in product management or a related product or technical role.
• Experience working in payments, ideally in a fintech or startup environment.
• Technical background in Computer Science, Engineering, or hands-on experience with APIs and technical integrations.
• Able to read API documentation, understand integration flows, and discuss technical trade-offs with engineers.
• Able to write clear technical specifications and requirements for Engineering.
• Able to manage multiple integrations in parallel and prioritize by business impact and technical complexity.
• Strong communication with both technical and non-technical stakeholders, and comfortable with external partners and clients.
• Look for opportunities to use automation and AI tools to reduce manual work and increase efficiency.

Responsibilities

• Manage the roadmap for payments integrations, from technical scoping through go-live.
• Write clear technical specifications for Engineering.
• Manage multiple integrations in parallel.
• Collaborate closely with Engineering during development and testing.
• Define and track success metrics for integrations.
• Communicate progress, blockers, and trade-offs with Commercial and leadership.
• Identify opportunities to automate and standardize the integration process using AI and tooling.

Skills

Payments domain experience

APIs & integrations

Technical specifications writing

Stakeholder communication

Automation/AI tooling

Education

Computer Science / Engineering background

Job description

DEUNA is hiring a Technical Product Manager to expand payment method integrations across markets. You will own the roadmap from technical scoping to go-live, and write clear specs for Engineering while collaborating with teams to accelerate delivery.

You will manage multiple integrations, read API docs, discuss trade-offs with engineers, and identify automation opportunities using AI to scale coverage globally.