Senior AI-Native Product Engineer (Remote)

Jobgether SRL; México; Remote; MXN 900,000 - 1,500,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote

Competitive pay

Vacation 28d

Wellness days

Referral bonuses

Professional training

Language discounts

Health allowance

Workplace setup reimbursement

Recognition program

Global team

AI-first culture

Job summary

Jobgether SRL is seeking a Product Engineer (AI-Native) based in Mexico for an entrepreneurial, remote role. You will own features end-to-end, collaborate with AI agents, review AI outputs, and shape how AI-native software is developed in a distributed team.

We value senior engineering, backend architecture, and a strong product mindset, with responsibility for reliability, deployment, and external integrations.

Qualifications

• Senior level engineering with ownership of complex production systems.
• Background as backend engineer or software architect.
• Experience using AI coding agents as part of daily workflow.
• Strong interest in agentic software development and continuous learning.
• Ownership mindset with ability to drive results independently.

Responsibilities

• Own features end-to-end from problem to production.
• Engage with external partners and define integration requirements.
• Collaborate with AI agents to specify and review technical solutions.
• Review AI-generated code for reliability and accuracy.
• Maintain architecture, deployments, and production readiness.
• Contribute to evolving AI-first development practices.

Skills

Senior engineer

Backend engineering

Software architecture

AI coding agents

English communication

Tools

Claude Code

Codex

Job description

Jobgether SRL is seeking a Product Engineer (AI-Native) based in Mexico for an entrepreneurial, remote role. You will own features end-to-end, collaborate with AI agents, review AI outputs, and shape how AI-native software is developed in a distributed team.

We value senior engineering, backend architecture, and a strong product mindset, with responsibility for reliability, deployment, and external integrations.