Sales Trainer US

TripleTen; Oaxaca de Juárez; Remote; MXN 204,000 - 408,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote

Full-time role

Job summary

TripleTen is an EdTech company designing tech career learning programs for US and LATAM. We’re seeking an Onboarding Sales Trainer to own the two-week onboarding and ongoing development of new sales hires for the US market. This hands-on role requires leadership, coaching, and the ability to train across Spanish and English.

You will run cohorts, update materials, and partner with Sales Supervisors to ensure smooth handovers while leveraging AI tools to scale training.

Qualifications

• Hands-on sales experience across the full sales cycle.
• 2+ years in leadership, supervision, or sales management with real teams.
• Native-level Spanish and fluent English with training delivery ability.
• Strong facilitation and communication skills for diverse learners.
• Comfort with remote work and digital tools.
• Patience, empathy, and constructive feedback.
• Accountability and ownership of outcomes.

Responsibilities

• Lead end-to-end onboarding for new sales hires, running a structured two-week onboarding program for our LATAM-based sales team working with the US market.
• Train regular cohorts of new hires — currently around 4–5 people once a month, with cohort sizes expected to grow to 10+ people as the team scales.
• Develop practical sales skills, including discovery, probing, objection handling, closing, follow-up, negotiation, customer communication, and working with different customer profiles.
• Train new hires on our product, sales processes, and day-to-day tools, including CRM systems, telephony, WhatsApp-based communication tools, and other digital sales platforms.
• Run highly interactive training sessions using role plays, mock sales calls, real-life scenarios, demonstrations, practical exercises, and continuous feedback to ensure trainees can apply learning.
• Assess each trainee’s progress, identify gaps, adapt coaching, and provide clear feedback before handing to Sales Supervisor.
• Partner with Sales Supervisors to ensure smooth handover and investigate performance gaps if needed.
• Maintain and improve onboarding materials, scripts, exercises, guides, and process documentation.
• Use AI and modern productivity tools to create and improve training content efficiently.

Skills

Sales leadership

Coaching

Spanish-English fluency

Training & onboarding

Communication

Remote collaboration

Adaptability

Tools

CRM systems

Telephony

WhatsApp-based tools

Online training tools

Job description

TripleTen is an EdTech company that designs and runs tech career learning programs for the US and Latin American markets. We've been doing it for over five years, teaching complete beginners — people with no prior tech background — through cohort-based programs built on our own platform and curriculum, developed in partnership with Nebius AI. Our team is fully remote and globally distributed, and we serve a large, active student base across both regions.

We are looking for Onboarding Sales Trainer to join our Sales Training team and own the onboarding and development of new sales hires working with the US market.

This is a hands-on role for a sales professional with leadership, coaching, or training experience who will lead two-week onboarding programs for new hires, develop practical sales skills, and maintain training materials. The role is fully remote, supports our LATAM-based sales team serving the US market, and requires native-level Spanish, fluent English.

What you will do:

• Lead end-to-end onboarding for new sales hires, running a structured two-week onboarding program for our LATAM-based sales team working with the US market.
• Train regular cohorts of new hires — currently around 4–5 people once a month, with cohort sizes expected to grow to 10+ people as the team scales.
• Develop practical sales skills, including discovery, probing, objection handling, closing, follow-up, negotiation, customer communication, and working with different customer profiles.
• Train new hires on our product, sales processes, and day-to-day tools, including CRM systems, telephony, WhatsApp-based communication tools, and other digital sales platforms.
• Run highly interactive training sessions using role plays, mock sales calls, real-life scenarios, demonstrations, practical exercises, and continuous feedback to make sure trainees can apply what they learn in real conversations.
• Assess each trainee’s progress throughout the two weeks, identify individual gaps, adapt your coaching approach, and provide clear feedback on their readiness before handing them over to their Sales Supervisor.
• Partner closely with Sales Supervisors and managers to ensure a smooth handover, share feedback on each trainee, and jointly investigate performance gaps if a new hire struggles after onboarding.
• Maintain and improve onboarding materials, including presentations, scripts, exercises, guides, and process documentation, keeping them accurate and up to date whenever sales processes or operations change.
• Use AI and modern productivity tools to create and improve training materials, scripts, presentations, exercises, and other onboarding content more efficiently.

Requirements:

• Hands-on sales experience. You should understand the full sales process from your own practical experience, not only from managing or training others.
• 2+ years of leadership, team supervision, coaching, or sales management experience, ideally working directly with sales teams.
• Native-level Spanish and fluent English, with the confidence to train, coach, and provide feedback in both languages.
• Strong communication and facilitation skills — you can explain complex concepts simply, keep a group engaged, and adapt your communication style to different levels of experience.
• Patience, empathy, and emotional maturity. You are comfortable working with struggling trainees, handling difficult conversations, receiving critical feedback, and resolving disagreements constructively.
• Strong ownership and accountability. You can recognize when something is not working, admit mistakes, review the situation objectively, and adjust your approach rather than becoming defensive or blaming others.
• Energy and charisma to motivate people, maintain engagement, and create a positive but demanding learning environment.
• Comfort with digital tools and the ability to quickly learn new systems, including CRM, telephony, messaging, presentation, and online training tools.
• Ability to work remotely with stable internet connectivity and availability aligned with Colombia working hours.

Nice-to-have:

• Experience in B2C sales, especially high-ticket, consultative, or fast-paced sales where discovery, objection handling, negotiation, and closing happen directly with the customer.
• Previous experience as a Sales Trainer, Sales Coach, Team Lead, Supervisor, or Sales Manager.
• Experience coaching or developing underperforming salespeople and helping them improve through practice, feedback, and structured follow-up.
• Experience working in high-volume sales environments, including call centers or similar teams.
• Experience creating or maintaining training materials, scripts, presentations, onboarding guides, or process documentation.
• Experience using AI and modern productivity tools to create or improve training content, scripts, exercises, presentations, or documentation.
• Experience working with LATAM-based sales teams serving the US market.

What we can offer you:

• A supportive and proactive work environment.
• Competitive compensation: 1000-2000 USD Gross per month
• Fully remote and full-time collaboration.
• Modern digital tools for seamless collaboration.
• Tangible results measured by student success.