Remote End-to-End Marketing Lead: DTC Creative Strategist

Sweat Pants Agency LLC; Oaxaca de Juárez; Remote; MXN 1,130,000 - 1,694,000; Full time

Job summary

Sweat Pants Agency LLC is hiring a remote marketer to own end-to-end DTC accounts, including direct client communication and creative strategy. You will manage budgets from $30k/mo to $1M/mo, drive CPA/ROAS improvements, and lead landing-page builds with AI-enabled workflows. Japanese? (not included)

You must be fluent in English, able to present results clearly, and capable of shipping briefs and scripts while guiding editors and designers to a high standard.

Qualifications

• Hands-on Meta at meaningful spend on DTC and eCommerce with demonstrable CPA/ROAS improvements.
• Able to write briefs and scripts and direct editors and designers.
• Proficient with AI tools used to inform advertising and landing-page decisions.
• Strong English communication and client-facing presentation skills.

Responsibilities

• Own 4 to 6 DTC accounts as strategist, buyer, creative lead, and client contact.
• Own the client relationship; present results, plans, and rationale.
• Run research before ads; mine reviews, comments, support tickets, and competitors.
• Write briefs and scripts; direct the creative work and maintain quality.
• Ship creative on a cadence; deploy landing pages and advertorials.
• Build and test landing pages; verify performance before pushing to client sites.
• Diagnose bottlenecks (creative, offer, AOV, landing page, checkout) and fix them.
• Report on new customer economics with clear optimization focus.

Skills

Direct client communication

Creative strategy

End-to-end marketing

AI-native tooling

Tools

Claude Code

Vercel

Pipeboard

OCR tooling

Job description

Sweat Pants Agency LLC is hiring a remote marketer to own end-to-end DTC accounts, including direct client communication and creative strategy. You will manage budgets from $30k/mo to $1M/mo, drive CPA/ROAS improvements, and lead landing-page builds with AI-enabled workflows. Japanese? (not included)

You must be fluent in English, able to present results clearly, and capable of shipping briefs and scripts while guiding editors and designers to a high standard.