AI Product Manager - Remote & High Ownership

Overseas; Región Centro; A distancia; MXN 1.639.000 - 2.731.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Paid Time Off

100% remote

Holidays observance

US business hours availability

Fast onboarding

Descripción de la vacante

Overseas, a fast-moving AI product company, seeks a Product Manager to own the full lifecycle from discovery to deployment, building an operating stack for medium-size operators. The role blends customer insight with hands-on AI tooling and automation, requiring a strong ownership mindset and clear written communication.

You will engage with customers, translate needs into AI-enabled features, and collaborate across teams to ship impactful solutions that improve speed and accuracy while aligning

Formación

• Genuine AI fluency — you use AI tools as a natural part of how you work.
• Experience in product management, product operations, or a similar role that required both strategic thinking and hands-on execution
• Ability to translate customer requirements into clear product or technical specifications
• Comfortable building or configuring AI tools, automations, or workflows rather than only describing what should be built
• Strong written English communication skills for documentation, customer interaction, and async collaboration
• Self-directed with strong follow-through and the ability to own an initiative from start to shipped

Responsabilidades

• Talk directly with customers to understand needs and workflows.
• Translate requirements into product briefs and AI skill specs.
• Identify gaps between needs and existing solutions, and prioritize builds.
• Maintain a feedback loop between customer insights and product/engineering decisions.
• Own the delivery of product initiatives from requirement through deployment.
• Coordinate with internal teams to keep builds on track.
• Document processes and AI skill configurations clearly.
• Continuously look for ways to improve products and workflows using AI and automation

Conocimientos

AI fluency

Product management

Customer discovery

Requirement gathering

English documentation

Descripción del empleo

Overseas, a fast-moving AI product company, seeks a Product Manager to own the full lifecycle from discovery to deployment, building an operating stack for medium-size operators. The role blends customer insight with hands-on AI tooling and automation, requiring a strong ownership mindset and clear written communication.

You will engage with customers, translate needs into AI-enabled features, and collaborate across teams to ship impactful solutions that improve speed and accuracy while aligning