Product Owner

RemoteJobsOne; México; A distancia; MXN 2.171.000 - 2.895.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Equity program

Health insurance reimbursement

401(k) plan with company match

Paid time off

Remote-first company

Descripción de la vacante

RemoteJobsOne is seeking a Product Owner to drive the lifecycle of data-driven software products in a fully remote role open to candidates based in Mexico. You will collaborate with engineering, data, and business teams to turn complex problems into intuitive products that users love.

The role emphasizes AI, data, and developer tools experience and a strong user-first focus. You will own discovery through launch, define success with KPIs, and prioritize across user needs, business impact, and

Formación

• Experience as Product Owner or Product Manager for live software products.
• Experience with AI, data, developer tools, or technically sophisticated products is preferred.
• Proven ability to build customer-facing, intuitive products.

Responsabilidades

• Own the product lifecycle from discovery to launch and iteration.
• Build intuitive, high-quality products with strong UX focus.
• Define and track KPIs, adoption metrics, and product outcomes.
• Prioritize based on user needs, business impact, and constraints.
• Turn ambiguous problems into focused, executable releases.
• Use feedback and data to continuously improve the product.
• Partner with engineering and drive alignment across teams.
• Move quickly while maintaining high product quality.

Conocimientos

Product ownership

Product management

AI/ML experience

Data-driven decisions

Stakeholder management

User experience focus

KPIs and analytics

Descripción del empleo

This is a fully remote position, open to candidates based in Mexico.

Pay: $170,000–$340,000/yr

Job Title: Product Owner

Job Type: Full-time

Location: Remote

The Role

You’ll work closely with engineering, data, and business teams to turn complex problems into intuitive products people enjoy using. Experience in AI, data, developer tools, or other strong product-led technology companies is highly relevant.

What You’ll Do

1. Own the product lifecycle from discovery and scoping through launch and iteration.
2. Build intuitive, high-quality products with a strong focus on the user experience.
3. Define and track KPIs, adoption metrics, and product outcomes.
4. Prioritize across user needs, business impact, and technical constraints.
5. Turn ambiguous problems into focused, executable releases.
6. Use customer feedback and product data to continuously improve the product.
7. Partner closely with engineering and drive alignment across teams.
8. Move quickly while maintaining a high bar for product quality.

What We’re Looking For

1. Experience as a Product Owner, Product Manager, or similar role owning a live software product.
2. Experience with AI, data, developer tools, or technically sophisticated products is strongly preferred.
3. Track record of building customer-facing products that are intuitive and delightful to use.
4. Strong product judgment and ability to simplify complex problems.
5. Experience using KPIs, usage data, and customer insights to guide decisions.
6. High agency and comfort operating in fast-moving, ambiguous environments.
7. Strong written communication and stakeholder management skills.

Strong Plus

1. Engineering background or strong technical fluency.
2. Experience with AI/ML, LLMs, agents, data infrastructure, or analytics products.
3. Experience taking products from 0→1 and iterating based on real-world usage.

The national pay range for this full-time position is base salary of $120,000 –$160,000. All employees are eligible for equity compensation, and employees may also receive performance-based bonuses. The company provides a comprehensive benefits package, including up to 100% reimbursement for health-insurance premiums, paid time off, a 401(K) plan with a company match, and additional benefits designed to support a high-performing, remote-first workforce.

the company is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, sexual orientation, or gender identity), national origin, age, disability, genetic information, veteran status, or any other characteristic protected by applicable local laws, regulations and ordinances. If you need assistance and/or a reasonable accommodation during the application process, reach out to us by replying to our email.

Our hiring process utilizes artificial intelligence tools to assist in candidate screening and assessment. Our AI tools are designed to complement, not replace, human decision-making.