Specialista Redazione Manualistica Tecnica
Cembre Group
Distinguiti per questo ruolo — genera un curriculum personalizzato e una lettera di presentazione in circa un minuto.
Vantaggi offerti da questo lavoro
Descrizione del lavoro
CEMBRE Group cerca una risorsa per potenziare l’Ufficio Tecnico con esperienza nella redazione di manualistica tecnica. La funzione prevede produzione, aggiornamento e gestione della documentazione di prodotto, garantendo qualità e conformità normativa.
La risorsa affiancherà la figura senior per apprendere metodologie interne, con supporto al flusso di revisione e gestione delle versioni. Si privilegia conoscenza CAD e buone skills linguistiche in inglese.
Competenze
- Esperienza nella redazione di manualistica tecnica e documentazione associata.
- Buona conoscenza della lingua inglese scritta e parlata.
- Capacità di lettura di disegni tecnici e utilizzo di software di impaginazione.
Mansioni
- Redazione, revisione e aggiornamento di manuali d’uso e manutenzione.
- Stesura di istruzioni tecniche e documentazione di prodotto.
- Realizzazione e gestione di disegni di vendita ed esplosi.
- Collaborazione con l’ufficio tecnico per raccolta dati e aggiornamenti.
- Conformità alle normative di riferimento (es. Direttiva Macchine).
- Gestione del flusso approvativo documentale tramite piattaforma dedicata.
- Gestione e archiviazione della documentazione tecnica.
- Monitoraggio giacenze e ristampe dei manuali cartacei.
Conoscenze
Strumenti
Descrizione del lavoro
CEMBRE Group cerca una risorsa per potenziare l’Ufficio Tecnico con esperienza nella redazione di manualistica tecnica. La funzione prevede produzione, aggiornamento e gestione della documentazione di prodotto, garantendo qualità e conformità normativa.
La risorsa affiancherà la figura senior per apprendere metodologie interne, con supporto al flusso di revisione e gestione delle versioni. Si privilegia conoscenza CAD e buone skills linguistiche in inglese.
'/%3e%3cpath%20d='M101.744%2012.4726L102.894%2016.1947L99.0021%2013.2201L101.744%2012.4726ZM105.3%208.40937H100.488L99.0026%203.59473L97.5116%208.41047L92.7%208.40385L96.5965%2011.3834L95.1055%2016.1942L99.0021%2013.2196L101.408%2011.3834L105.3%208.40992V8.40937Z'%20fill='white'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_5593_1381'%20x1='90'%20y1='9.44471'%20x2='99'%20y2='9.44471'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%2300AD70'/%3e%3cstop%20offset='0.998594'%20stop-color='%2300B67A'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23DCDCE6'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e){kind=small}
