Remote Italian AI Data Annotator - Precise Alignment

Perit AI (YC F26)

Italia

Remote

EUR 8,300 - 17,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Flexible schedule

Job summary

Perit AI (YC F26) cerca annotatori freelance di dati IA per l’allineamento di contenuti in italiano. Il compito prevede l’ascolto di audio e l’allineamento del testo trascritto con la parola pronunciata, correggendo eventuali errori di trascrizione e i confini temporali.

Il lavoro è remoto e flessibile: non ci sono orari fissi né impegno settimanale minimo; si sceglie quando lavorare e si rispetta una scadenza. È richiesta una buona padronanza dell’italiano e una grande attenzione ai dettagli.

Qualifications

  • Buona padronanza dell’italiano scritto e orale.
  • Capacità di leggere linee guida dettagliate e applicarle consistentemente.

Responsibilities

  • Ascoltare l’audio e allineare ogni parola al testo trascritto.
  • Correggere confini temporali, omissioni/duplicazioni e errori di trascrizione.
  • Applicare linee guida di annotazione su grandi volumi di lavoro.
  • Segnalare audio poco chiaro o casi limite non coperti dalle linee guida.

Skills

Italiano scritto
Attenzione ai dettagli
Ascolto attento

Job description

Perit AI (YC F26) cerca annotatori freelance di dati IA per l’allineamento di contenuti in italiano. Il compito prevede l’ascolto di audio e l’allineamento del testo trascritto con la parola pronunciata, correggendo eventuali errori di trascrizione e i confini temporali.

Il lavoro è remoto e flessibile: non ci sono orari fissi né impegno settimanale minimo; si sceglie quando lavorare e si rispetta una scadenza. È richiesta una buona padronanza dell’italiano e una grande attenzione ai dettagli.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Italian Language Freelance AI Data Annotator (Alignment)
Italian Language Freelance AI Data Annotator (Alignment)

Perit AI (YC F26) • Italy

Remote
EUR 8,300 - 17,000
Remote work
Flexible schedule
Italian AI Data Annotator (Remote, Part-Time, Freelance)
Italian AI Data Annotator (Remote, Part-Time, Freelance)

RWS • Lombardia

Remote
EUR 11,000 - 16,000
Extra income
Timely payments
Flexible schedule
Remote Italian Language Expert for AI Training & Evaluation
Remote Italian Language Expert for AI Training & Evaluation

Alignerr Corp. • Roma

Remote
EUR 25,000 - 49,000
Autonomy
Global collaboration
Flexible schedule
Remote AI Data Annotator & Evaluator — Italian Localization
Remote AI Data Annotator & Evaluator — Italian Localization

CNTXT AI • Turbigo

On-site
EUR 27,552 - 55,104
Remote Italian AI Data Annotator & Evaluator
Remote Italian AI Data Annotator & Evaluator

CNTXT AI • Milano

On-site
EUR 27,552 - 48,216
Italian Language QA & Alignment Partner (Remote)
Italian Language QA & Alignment Partner (Remote)

Agency • Italy

Remote
EUR 48,000 - 80,000
Remote Italian Voice Actor for AI Training
Remote Italian Voice Actor for AI Training

Alignerr Corp. • Italy

Remote
EUR 34,000 - 55,000
Fully remote
Flexible schedule
Freelance autonomy
Italian Voice Actor for AI Training — Remote
Italian Voice Actor for AI Training — Remote

Alignerr Corp. • Roma

Remote
EUR 34,000 - 83,000
Remote Italian Generative AI Data Annotator
Remote Italian Generative AI Data Annotator

Welo Global • Italy

On-site
EUR 10,895 - 18,159
Fully remote
Remote AI Data Annotator (Part-Time)
Remote AI Data Annotator (Part-Time)

Toloka Annotators • Roma

On-site
EUR 16,613 - 23,660
Work on advanced AI projects
Flexible schedule