Product Marketing Manager — Dev Tools & AI Infrastructure

Hyperproof; Lombardia; Remote; EUR 125,000 - 152,000; Full time

Job summary

Synadia is seeking a Product Marketing Manager to craft compelling storytelling for developers and technical buyers, supporting launches and ongoing messaging across channels. You will collaborate closely with marketing, product, and leadership to sharpen positioning and drive momentum.

This is a writing-heavy, technically curious role where you translate complex distributed systems concepts into accessible narratives that empower sales, partnerships, and customers.

Qualifications

• 5+ years total experience with 2+ years in product marketing.
• Experience with developer tools, infrastructure, cloud, data, AI markets.
• Ability to craft positioning for practitioners and technical buyers.
• Experience collaborating with marketing, product and leadership.

Responsibilities

• Partner with marketing, product, and leadership on go-to-market and launch strategy.
• Develop positioning that resonates with distributed systems engineers and AI teams.
• Own and refine narrative and copy across web, video, email, social, events, campaigns, and collateral.
• Help ensure Synadia's voice, value proposition, and POV are clear and distinct.
• Translate sales insights into better messaging, sharper collateral, and enablement.
• Turn technical product capabilities into clear stories for practitioners and buyers.

Skills

5+ years experience

2+ years PMM

Open source

Distributed systems

Developer tools

Job description

Synadia is seeking a Product Marketing Manager to craft compelling storytelling for developers and technical buyers, supporting launches and ongoing messaging across channels. You will collaborate closely with marketing, product, and leadership to sharpen positioning and drive momentum.

This is a writing-heavy, technically curious role where you translate complex distributed systems concepts into accessible narratives that empower sales, partnerships, and customers.