Mediatore/Mediatrice Lingua Rumena A.S. 26-27 | Imola (Bo)

Consorzio Blu Cooperativa sociale; Imola; On-site; EUR 17,000 - 22,000; Full time

Job summary

Consorzio Blu Cooperativa sociale cerca un Mediatore linguistico e culturale di lingua rumena per supportare l'inclusione degli alunni stranieri e delle loro famiglie nelle scuole di Imola. Il ruolo prevede accompagnare l'alunno/a, la famiglia e il personale docente verso l'integrazione nel nuovo contesto.

Il/la candidato/a lavorerà nel team di educatori, collaborando con servizi territoriali quali AUSL e ASP, per favorire l'accoglienza e l'autonomia degli studenti nel contesto scolastico.

Qualifications

• conoscenza madrelingua della lingua rumena
• attestato di partecipazione a corsi di formazione in mediazione interculturale o esperienza nel ruolo

Responsibilities

• favorire l'accoglienza degli alunni stranieri e l'inclusione scolastica
• collaborare con famiglie, personale docente e servizi territoriali
• affiancare l'alunno/a e la sua famiglia nel contesto scolastico per l'autonomia

Skills

Rumena madrelingua

Mediazione interculturale

Education

Attestato di formazione in mediazione interculturale

Job description

Descrizione dell'offerta

Il CONSORZIO BLU nasce nel 2016 dall'esperienza delle Cooperative ÀNCORA e IN CAMMINO, che da oltre trent'anni in Emilia Romagna e sul territorio nazionale si occupano di gestire servizi socio assistenziali, sanitari ed educativi per clienti pubblici e privati, in regine di appalto, concessione e accreditamento, e dalla cooperativa di tipo B ARETE' nata con l'obiettivo di promuovere l'integrazione lavorativa di persone in condizione di fragilità sociale.

Per servizio di inclusione di alunni stranieri, e delle loro famiglie, residenti nel comune di Imola e frequentanti le scuole dell’infanzia e le scuole del primo ciclo d’istruzione selezioniamo:

MEDIATORE/MEDIATRICE LINGUISTICO E CULTURALE in lingua RUMENA

Il/la professionista selezionato sarà responsabile di interventi di mediazione culturale finalizzati a favorire l’accoglienza nella scuola degli alunni stranieri di recente immigrazione e l’instaurarsi di una relazione positiva tra la scuola stessa e le famiglie, al fine di favorirne l’inclusione scolastica e sociale.

Il/la professionista selezionato entrerà a far parte del team di educatori presente sul servizio ed affiancherà l’alunno/a, la sua famiglia ed il personale docente con l’obiettivo di favorire l’incontro con il nuovo contesto e l’autonomia all’interno dello stesso e si rapporterà, in caso di necessità, con gli altri servizi territoriali quali AUSL e ASP del circondario imolese.

Per lo svolgimento della mansione sono richiesti i seguenti requisiti:

• conoscenza madrelingua della lingua RUMENA

• essere in possesso di attestato di partecipazione a corsi di formazione in mediazione interculturale, rilasciato da Enti Pubblici o Enti di Formazione accreditati o avere esperienza nella mansione.

Offerta :

Contratto di riferimento: CCNL Cooperative Sociali

Tipologia contrattuale: Prestazione Occasionale o P.IVA

Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi