Global Technical Writer for Product Docs & UX

The Knapp Company

Italia

In loco

EUR 35.000 - 42.000

Tempo pieno

44 ore fa

Candidati tra i primi

Generatore di candidature

Trasforma questo ruolo in un colloquio — un curriculum e una lettera di presentazione personalizzati in base a ciò che cerca questo datore di lavoro.

Supera i filtri ATS

Descrizione del lavoro

The Knapp Company sta cercando un Technical Writer (m/w/d) per redigere la documentazione di prodotto e garantire coerenza terminologica, collaborando con i reparti specialistici.

Gestirai il ciclo di vita del prodotto, coordinerai la traduzione e testerai l'usabilità delle informazioni, includendo contenuti UX-friendly in tedesco e inglese.

È richiesto una qualificazione in documentazione tecnica, competenze in XML-based editorial systems e buone conoscenze di tedesco e inglese.

Competenze

Qualifica nel campo della documentazione tecnica.
Esperienza con XML e sistemi editoriali.
Buone conoscenze tedesco e inglese.

Mansioni

Redigere documentazione di prodotto lungo tutto il ciclo di vita.
Collaborare con reparti specialistici e garantire usabilità.
Gestire traduzioni e mantenere coerenza terminologica.

Conoscenze

Deutsch & Englisch

Formazione

Qualifikation im Bereich Technische Dokumentation

Strumenti

XML-basierten Redaktionssystemen

Descrizione del lavoro

The Knapp Company sta cercando un Technical Writer (m/w/d) per redigere la documentazione di prodotto e garantire coerenza terminologica, collaborando con i reparti specialistici.

Gestirai il ciclo di vita del prodotto, coordinerai la traduzione e testerai l'usabilità delle informazioni, includendo contenuti UX-friendly in tedesco e inglese.

È richiesto una qualificazione in documentazione tecnica, competenze in XML-based editorial systems e buone conoscenze di tedesco e inglese.

Ottieni la revisione del curriculum gratis e riservata.

o trascina qui il file.