Export manager lingua tedesca (f/m/nb)

Randstad Italia; Cologna Veneta; On-site; EUR 32,000 - 39,000; Full time

Job summary

Randstad Italia cerca un Export Manager (F/M/NB) per guidare lo sviluppo e la gestione delle relazioni commerciali nel settore dell'arredo tecnico destinato al mercato europeo. La posizione prevede viaggi regolari e partecipazione a fiere internazionali, oltre a gestire offerte e follow-up.

Si offre inserimento diretto con RAL €35.000, CCNL metalmeccanico industria livello C3, posizione a Colàgna Veneta (VR).

Qualifications

• Dominio fluente della lingua tedesca.
• Buona padronanza di francese e inglese.
• Esperienza pregressa in ruoli commerciali all'estero, anche breve.

Responsibilities

• Gestire relazioni commerciali per il settore mobili tecnico nel mercato europeo.
• Pianificare visite estere e partecipare a fiere internazionali (3–4 all'anno).
• Gestire attività d'ufficio: scouting clienti, offerte e follow-up.

Skills

Tedesco fluente

Inglese

Francese

Tools

AS400

Product configurator

Job description

Per importante azienda cliente operante nella produzione di arredo tecnico per il settore medicale/dentale, cerchiamo una figura di

EXPORT MANAGER (F/M/NB)

Si offre: inserimento diretto in azienda nella fascia RAL € 35.000, ccnl metalmeccanico industria livello C3.

Luogo di lavoro: Cologna Veneta (VR)

Di cosa ti occuperai?

• sviluppo e gestione delle relazioni commerciali per il settore del mobile tecnico destinato a odontoiatri e odontotecnici sul mercato europeo;
• pianificazione e gestione in autonomia delle visite commerciali all'estero su clienti consolidati e prospect (circa una settimana ogni due mesi a regime);
• partecipazione e presidio delle principali fiere internazionali di settore (circa 3-4 eventi l'anno);
• gestione delle attività commerciali d'ufficio: scouting di nuovi clienti, elaborazione offerte dedicate e follow-up commerciale;
• utilizzo del sistema gestionale AS400 e del configuratore di prodotto dedicato per la formulazione dei preventivi.

Quali requisiti stiamo cercando?

• ottima e fluente conoscenza della lingua Tedesca;
• buona padronanza delle lingue Francese e Inglese;
• esperienza pregressa, anche breve, in ruoli commerciali rivolti all'estero;
• disponibilità a trasferte periodiche in Europa e presenze fieristiche;
• dimestichezza nell'uso di strumenti informatici gestionali (gradita la conoscenza di AS400 o configuratori di prodotto).

Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).