Back Office Commerciale Estero

Randstad NV; Mondovì; On-site; EUR 30,000 - 34,000; Full time

Job summary

Randstad Talent Selection cerca un Back Office Commerciale Estero per gestire clienti internazionali in lingua tedesca e inglese. La risorsa sarà responsabile di preventivi, gestione ordini e coordinamento logistico fino alla spedizione, con attenzione a documentazione doganale ed esportazione.

Si offre contratto a tempo indeterminato, livello retributivo definito in base competenze, tempo pieno e sede vicinanze Mondovì.

Qualifications

• Conoscenza fluente della lingua tedesca e della lingua inglese.
• Consolidata esperienza nel ruolo, preferibilmente nel settore Metalmeccanico o manifatturiero strutturato.
• Conoscenza del flusso di vendita e delle logiche di spedizione internazionale.

Responsibilities

• Preventivazione e offerte: elaborazione dei preventivi commerciali e supporto nelle trattative.
• Gestione dell'ordine: inserimento a sistema, verifica dettagli tecnici/commerciali e monitoraggio dello stato di avanzamento della produzione.
• Customer care & delivery: contatto diretto con i clienti esteri per aggiornamenti su tempi di produzione e consegne.
• Logistica & spedizioni: organizzazione e coordinamento di trasporti (terrestri/marittimi/aerei) e documentazione doganale ed esportazione.
• Fatturazione: emissione delle fatture di vendita e gestione della documentazione contabile accompagnatoria.

Skills

Tedesco fluente

Inglese fluente

Tools

ERP sistemi

Pacchetto Office

Job description

Randstad Talent Selection, la divisione specializzata nella Ricerca & Selezione di professionisti qualificati, per conto di un'importante azienda cliente leader nel suo settore, ricerca un

BACK OFFICE COMMERCIALE ESTERO LINGUA INGLESE-TEDESCO

Si offre:Inserimento diretto in azienda con contratto a tempo indeterminato, CCNL Metalmeccanico Industria, range retributivo tra i 30-35000 €. Il posizionamento economico all'interno del range sarà definito sulla base delle competenze, delle responsabilità e dei fattori inerenti allo specifico ruolo.

Luogo di lavoro: vicinanze Mondovì

Retribuzione annua: 30000€ - 34000€

esperienza

da 3 a 5 anni

responsabilità

La risorsa che selezioneremo verrà inserita all'interno del team commerciale e sarà il punto di riferimento per i clienti internazionali e ti occuperai in autonomia di tutto il flusso operativo:

• Preventivazione & Offerte: Elaborazione dei preventivi commerciali e supporto nella negoziazione delle condizioni d'offerta.

• Gestione dell'Ordine: Inserimento a sistema, verifica dei dettagli tecnici/commerciali e monitoraggio costante dello stato di avanzamento della produzione.

• Customer Care & Delivery: Contatto diretto con i clienti esteri per aggiornamenti su tempi di produzione e pianificazione delle consegne.

• Logistica & Spedizioni: Organizzazione e coordinamento dei trasporti (terrestri/marittimi/aerei) con predisposizione della relativa documentazione doganale ed d'esportazione.

• Fatturazione: Emissione delle fatture di vendita e gestione della documentazione contabile d'accompagnamento.

requisiti

I requisiti richiesti:

• Fluente conoscenza della lingua Tedesco e della lingua Inglese (scritte e parlate, utilizzate quotidianamente per la gestione dei clienti esteri).
• Consolidata esperienza nel ruolo, preferibilmente maturate all'interno di realtà del settore Metalmeccanico o manifatturiero strutturato.
• Conoscenza approfondita di tutto il flusso di vendita e delle logiche di spedizione/documentazione di trasporto internazionale.
• Buona padronanza dei principali sistemi gestionali ERP e del Pacchetto Office.
• Eccellenti doti organizzative, attitudine al problem solving, precisione e spiccata propensione alle relazioni interpersonali.

Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).