Product Manager, Content Infrastructure & Localization

Traveloka; Tangerang; On-site; IDR 600,000,000 - 1,000,000,000; Full time

Job summary

Traveloka is seeking a Product Manager – Content Infrastructure to enhance how product content is created, translated, managed, and delivered across mobile and web platforms. You will own a core area within Content Infrastructure, building capabilities that help product teams, copywriters, and engineers deliver accurate, localized experiences to millions of travelers.

You will translate complex problems into a strategic roadmap, partner with Engineering and Design, and drive initiatives from

Qualifications

• Minimum 5+ years of product management experience with end-to-end ownership of a digital product or complex product area.
• Strong ability to structure ambiguous problems, make prioritization decisions, and independently drive execution.
• Strong analytical skills, including experience using SQL, product analytics, or BI tools to investigate problems, define metrics, and evaluate results.
• Experience understanding and improving complex user workflows, translating research and operational feedback into clear product requirements.
• Ability to partner effectively with Engineering and Design, with an understanding of APIs, system dependencies, and trade-offs involving reliability, performance, and implementation effort.
• Strong written and verbal communication skills, with experience coordinating stakeholders across teams and driving shared commitments.
• Hands-on experience applying AI tools to product features or team workflows, with critical judgment about accuracy, constraints, and when human validation is necessary.

Responsibilities

• Define and execute the roadmap for your product area, aligned with Content Infrastructure’s broader strategy.
• Identify gaps in content completeness, translation quality, and consistency across platforms and markets; collaborate with market teams to fix root causes.
• Understand how copywriters, product teams, and engineers create, review, translate, and publish content; simplify workflows with intuitive tools and automation.
• Partner with Engineering, UX/UI Design, and Data teams through discovery, requirements, solution evaluation, delivery, and iteration; define acceptance criteria.
• Establish measurement for content quality, platform adoption, workflow efficiency, and delivery reliability using analytics and experiments.
• Coordinate stakeholders across business units; resolve dependencies and communicate trade-offs for broader alignment.
• Apply AI to translation, quality assessment, defect detection, and publishing controls; design human review processes where needed.

Skills

Product management

SQL

Analytics

AI tools

Communication

Workflow optimization

Stakeholder management

Tools

Figma

Content management systems

Localization platforms

Job description

Traveloka is seeking a Product Manager – Content Infrastructure to enhance how product content is created, translated, managed, and delivered across mobile and web platforms. You will own a core area within Content Infrastructure, building capabilities that help product teams, copywriters, and engineers deliver accurate, localized experiences to millions of travelers.

You will translate complex problems into a strategic roadmap, partner with Engineering and Design, and drive initiatives from