Mandarin Translator / Penerjemah Site (Shift)

PT. SINO ZONE INDUSTRY INDONESIA; Jakarta Utara; Presencial; IDR 44 640 000 - 66 960 000; Tempo integral

Vantagens oferecidas por esta oferta de emprego

Makan siang

Insentif kehadiran 500k/bulan

Resumo da oferta

PT Sino Zone Industry Indonesia mencari Penerjemah Bahasa Mandarin untuk situs (Shift) yang menjadi jembatan komunikasi antara TKA dan tim lokal di pabrik Kawasan Berikat Nusantara (KBN) Cakung, Jakarta Utara.

Posisi ini mengutamakan kemampuan Mandarin lisan & tulisan, kesiapan bekerja dalam shift, serta kemampuan berkoordinasi dengan tim lapangan untuk mendukung operasional harian dan commissioning.

Qualificações

• Terbuka untuk Fresh Graduate maupun yang berpengalaman sebagai Penerjemah Bahasa Mandarin.
• Fasih berkomunikasi dalam Bahasa Mandarin (lisan dan tulisan) menjadi syarat utama.
• Kemampuan bahasa Mandarin yang tinggi/lancar untuk operasional teknis menjadi nilai tambah.
• Bersedia bekerja dalam sistem Shift.

Responsabilidades

• Penerjemahan lisan (interpretasi) antara TKA / manajemen dengan tim lokal di lapangan.
• Mendampingi dan memfasilitasi komunikasi teknis di area produksi/bengkel.
• Mendukung proses commissioning dan penerjemahan dokumen operasional harian.
• Memastikan koordinasi antar-departemen berjalan efektif dan akurat di lapangan.

Conhecimentos

Bahasa Mandarin

Lisan & Tulisan

Descrição da oferta de emprego

Bergabunglah dengan tim profesional kami di PT Sino Zone Industry Indonesia, perusahaan yang bergerak di bidang pengolahan minyak kelapa sawit berkelanjutan dengan standar kualitas internasional. Kami membuka peluang bagi individu berbakat, dinamis, dan bersemangat untuk mengisi posisi Mandarin Translator / Penerjemah Site (Shift). Berkontribusilah sebagai jembatan komunikasi yang efektif dalam mendukung kelancaran operasional, koordinasi lapangan, serta kolaborasi antar-departemen di pabrik kami yang berlokasi strategis di Kawasan Berikat Nusantara (KBN) Cakung, Jakarta Utara.

Kualifikasi :

Terbuka untuk Fresh Graduate maupun yang berpengalaman sebagai Penerjemah Bahasa Mandarin (diutamakan yang berpengalaman di area industri/pabrik/site).

Fasih berkomunikasi dalam Bahasa Mandarin (WAJIB: Lisan & Tulisan). Kemampuan bahasa Mandarin yang tinggi/lancar untuk operasional teknis menjadi nilai tambah utama.

Bersedia dan siap bekerja dalam sistem Shift.

Bersedia bekerja dan mendampingi Tenaga Kerja Asing (TKA) secara langsung di area lapangan/proyek/bengkel.

Memiliki integritas tinggi, disiplin, proaktif, bertanggung jawab, dan memiliki kemampuan komunikasi yang baik di lapangan.

Penempatan di Pabrik KBN Cakung, Cilincing, Jakarta Utara.

Bertanggung jawab melakukan penerjemahan secara lisan (interpreter) dan tulisan antara Tenaga Kerja Asing (TKA) / manajemen dengan tim lokal di area operasional harian.

Mendampingi dan memfasilitasi komunikasi teknis di area produksi/bengkel (crude oil washing) serta mendukung proses commissioning.

Membantu penerjemahan dokumen teknis, instruksi kerja, dan laporan operasional harian

Memastikan penyampaian informasi dan koordinasi antar-departemen berjalan efektif, akurat, dan lancar di lapangan.

Keuntungan Bergabung dengan Tim Kami:

Fasilitas makan siang yang disediakan melalui layanan catering.

Program insentif kedisiplinan/kehadiran sebesar Rp 500.000,- per bulan sebagai bentuk apresiasi atas komitmen Anda.