Mandarin Translator

Pengiklan Anonim; Surabaya ꦱꦸꦫꦧꦪ; On-site; IDR 66,960,000 - 100,440,000; Full time

Job summary

Pengiklan Anonim mencari Penerjemah Mandarin berpengalaman untuk bergabung sebagai karyawan tetap penuh waktu di Surabaya. Peran ini mencakup penerjemahan dokumen, interpretasi bahasa Mandarin- Indonesia, serta laporan kinerja operasional kepada Branch Manager.

Tugas administrasi dan koordinasi lintas departemen juga menjadi bagian penting peran ini. kandidat ideal memiliki 2–3 tahun pengalaman penerjemah profesional, latar belakang operasional & administrasi minimal 2 tahun, serta kemampuan

Qualifications

• Minimal 2–3 tahun pengalaman sebagai penerjemah profesional.
• Pengalaman operasional dan administrasi minimal 2 tahun.

Responsibilities

• Menerjemahkan dokumen bisnis antara Mandarin dan Indonesia.
• Memberikan interpretasi dalam pertemuan bisnis dan negosiasi.
• Menyusun laporan kinerja operasional untuk Branch Manager.
• Melakukan tugas administrasi dan koordinasi antar-departemen.
• Membangun hubungan baik dengan mitra, pelanggan, dan pihak ketiga.

Skills

Penerjemahan Mandarin-Indonesia (lisan

Keterampilan komunikasi interpersonal

Manajemen waktu

Kapasitas menangani beberapa proyek

Tools

Microsoft Office

Google Sheets

Job description

Salah satu sister company kami mencari Penerjemah Mandarin yang berpengalaman dan profesional untuk bergabung dengan tim administrasi kami. Sebagai Penerjemah Mandarin, Anda akan memainkan peran penting dalam memfasilitasi komunikasi yang efektif antara perusahaan kami dan mitra bisnis, klien, serta stakeholder berbahasa Mandarin. Posisi ini merupakan jabatan tetap penuh waktu yang memerlukan keahlian dalam penerjemahan, baik secara lisan maupun tertulis, dengan pemahaman mendalam tentang nuansa budaya dan konteks bisnis. Peran ini memungkinkan Anda untuk berkontribusi secara langsung pada pertumbuhan dan ekspansi internasional perusahaan kami di industri pangan hewan peliharaan.

Melakukan penerjemahan akurat dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya untuk dokumen bisnis, kontrak, laporan, dan komunikasi internal.

Menyediakan layanan interpretasi dalam pertemuan bisnis, negosiasi, dan presentasi dengan mitra atau klien berbahasa Mandarin.

Memastikan kegiatan operasional berjalan dengan lancar.

Membuat laporan hasil kinerja operasional kepada Branch Manager (hasil penjualan, stock, pencapaian target tim lainnya, market place, dll).

Melakukan tugas administrasi.

Berkoordinasi dengan seluruh departemen.

Menjalin hubungan yang baik dengan relasi, customer dan pihak ketiga untuk membangun asas kepercayaan.

Persyaratan

Minimal 2-3 tahun pengalaman sebagai penerjemah profesional, preferably dalam konteks bisnis atau industri manufaktur.

Pengalaman dibidang Operasional dan Administrasi minimal 2 tahun

Mampu mengoperasikan komputer dengan baik terutama microsoft office, google spreadsheet, dll.

Memiliki komunikasi dan interpersonal yang baik.

Disiplin, jujur, teliti, cekatan dan bertanggung jawab

Keterampilan manajemen waktu yang baik dengan kemampuan menangani multiple projects secara bersamaan.

Gaji yang kompetitif sesuai dengan pengalaman dan kualifikasi kandidat.

Cuti tahunan yang sesuai dengan peraturan ketenagakerjaan Indonesia.

Lingkungan kerja yang profesional dan mendukung.

Kesempatan untuk pengembangan karir dalam perusahaan yang terus berkembang.

Berapa tahun pengalaman yang kamu miliki di bidang Administrasi Penjualan?