UX Content Designer - AI-Driven Copy for FinTech

PFCC Group

Hong Kong

On-site

HKD 360,000 - 520,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

PFCC Group is seeking a Content Designer to join our client’s team on a 12-month contract. The role focuses on UX writing and copywriting for multilingual digital platforms, with emphasis on AI-driven content strategies and scalable templates.

You will craft content in English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese, collaborate with UX teams, and translate business insights into clear, engaging content while continually improving through data and feedback.

Qualifications

  • 3+ years of experience in UX writing, copywriting, content design, or digital content strategy, with a strong portfolio.
  • Strong understanding of UX writing principles and digital content experiences.
  • Excellent writing, storytelling, communication, and stakeholder management skills.
  • Experience with AI-powered content tools and a keen interest in Generative AI.

Responsibilities

  • Create engaging digital content in English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese, ensuring consistency with brand values and user needs.
  • Collaborate with UX teams to integrate content into digital interfaces and improve user journeys.
  • Develop content strategies, frameworks, and templates to support scalable and consistent content production.
  • Leverage AI tools and data insights to enhance content creation, efficiency, and user engagement.
  • Translate business requirements and user insights into clear, effective content.
  • Present content strategies to stakeholders and refine content based on user feedback and performance data.

Skills

UX writing
Copywriting
Content design
Digital content strategy

Education

Degree in Communications/Journalism/Language/Design/Digital Media

Tools

Figma
Confluence
JIRA

Job description

PFCC Group is seeking a Content Designer to join our client’s team on a 12-month contract. The role focuses on UX writing and copywriting for multilingual digital platforms, with emphasis on AI-driven content strategies and scalable templates.

You will craft content in English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese, collaborate with UX teams, and translate business insights into clear, engaging content while continually improving through data and feedback.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Content Designer (UX Writing/Copywriting) - Leading Financial Institution
Content Designer (UX Writing/Copywriting) - Leading Financial Institution

PFCC Group • Hong Kong

On-site
HKD 360,000 - 520,000
Content Designer | AI-Driven UX Content (12m Contract)
Content Designer | AI-Driven UX Content (12m Contract)

Experis (Austria) • Hong Kong

On-site
HKD 301,000 - 391,000
Leading_HK_Bank: Content Designer (27-35K, 12 month Contract)
Leading_HK_Bank: Content Designer (27-35K, 12 month Contract)

Experis (Austria) • Hong Kong

On-site
HKD 301,000 - 391,000
Creative Design Intern (Part-time)
Creative Design Intern (Part-time)

ON-US Company Limited • Hong Kong

On-site
HKD 180,000 - 280,000
Content Strategist - Fintech Forex & Community Engagement
Content Strategist - Fintech Forex & Community Engagement

Ultima Markets • Hong Kong

On-site
HKD 240,000 - 360,000
UX/UI & Service Designer for AI-Driven Digital Solutions
UX/UI & Service Designer for AI-Driven Digital Solutions

Techforce Group Limited • Hong Kong

On-site
HKD 420,000 - 620,000
Fintech Brand Content Writer – SEO & Campaigns
Fintech Brand Content Writer – SEO & Campaigns

JF Talent Consulting Group (Global) • Hong Kong

On-site
HKD 279,000 - 334,800
UI/UX Lead
UI/UX Lead

Hyphen Connect Limited • Hong Kong

On-site
HKD 600,000 - 900,000
UI/UX Lead
UI/UX Lead

Hyphen Connect • Hong Kong

On-site
HKD 600,000 - 900,000
AI UI/UX Lead: Prototyping, Design Systems
AI UI/UX Lead: Prototyping, Design Systems

Hyphen Connect • Hong Kong

On-site
HKD 600,000 - 900,000