Remote Multilingual Research Linguist

Moonshot; Greater London; Remote; GBP 65,000 - 111,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible working arrangements

Opportunity to work on diverse projects

Competitive consultancy rates

Remote working options

Job summary

A progressive consultancy is looking for skilled linguist consultants in various languages to support research related to countering violent extremism and online harms. Candidates should have native proficiency in a priority language alongside excellent English. The role involves data analysis, translation, and reporting while working collaboratively with multidisciplinary teams. Flexible and remote work options are offered, with competitive consultancy rates.

Qualifications

• Must be native or near-native in at least one priority language.
• Excellent English command for reports and collaboration.
• Strong detail-oriented skills to analyze data.

Responsibilities

• Identify, collect, and analyze information from various data sources.
• Provide accurate translation and cultural context.
• Draft high-standard reports and meet deadlines.

Skills

Native or near-native proficiency in Albanian, Amharic, Arabic, French, Farsi/Dari, Kurdish, Mandarin, Oromo, Pashto, Russian, Somali, Tigrigna, Turkish, Urdu, Ukrainian, Vietnamese

Excellent command of English

Strong attention to detail

Excellent team working skills

Experience in translation, research, or analysis work

Job description

A progressive consultancy is looking for skilled linguist consultants in various languages to support research related to countering violent extremism and online harms. Candidates should have native proficiency in a priority language alongside excellent English. The role involves data analysis, translation, and reporting while working collaboratively with multidisciplinary teams. Flexible and remote work options are offered, with competitive consultancy rates.