French Translation Proofreader — Precise & Fast Bilingual

The Language Business Ltd

England

Vor Ort

GBP 20.250 - 24.750

Vollzeit

14 Tage+

Eine vollständige Bewerbung in einer Minute

Maßgeschneiderter Lebenslauf und Anschreiben – versandbereit.

Schaffe es an den ATS-Filtern vorbei

Benefits dieser Stelle

Private Healthcare
Pension
Life assurance scheme

Zusammenfassung

The Language Business Ltd is seeking a French speaking Translation Proofreader to join their international translation department. The role involves checking translations from English into French and adapting existing translations as needed.

Candidates must be fluent in French and English, with a degree in a language discipline preferred. Experience with TRADOS is an advantage but not mandatory. The position offers a salary of £22,500 plus benefits including private healthcare and a pension scheme.

Qualifikationen

  • Fluent in French and English with an emphasis on translation quality.
  • Degree in a relevant language discipline is required.
  • Proven ability to proofread efficiently.

Aufgaben

  • Word-by-word checking of translations from English to French.
  • Adapting translations to conform to new document versions.
  • General office work related to translation dispatch.

Kenntnisse

French to mother tongue standard
Fluent English
Ability to work quickly
Experience of TRADOS

Ausbildung

Degree/university level in a language discipline

Jobbeschreibung

The Language Business Ltd is seeking a French speaking Translation Proofreader to join their international translation department. The role involves checking translations from English into French and adapting existing translations as needed.

Candidates must be fluent in French and English, with a degree in a language discipline preferred. Experience with TRADOS is an advantage but not mandatory. The position offers a salary of £22,500 plus benefits including private healthcare and a pension scheme.

Hol dir deinen kostenlosen, vertraulichen Lebenslauf-Check.

oder ziehe deine Datei hierhin.

Similar jobs

Ähnliche Jobs, die dir auch gefallen könnten

Graduate German-English Translation Proofreader
Graduate German-English Translation Proofreader

The Language Business Ltd • England

Vor Ort
GBP 20.250 - 24.750
Private Healthcare
Pension
Life assurance scheme
French Translator
French Translator

The GMP Group • Redhill

Vor Ort
GBP 28.000 - 48.000
Multilingual Translator (EN/CH/FR) for Corporate & Marketing
Multilingual Translator (EN/CH/FR) for Corporate & Marketing

The GMP Group • Redhill

Vor Ort
GBP 28.000 - 48.000
Senior Accountant – French Market (US GAAP & FR VAT)
Senior Accountant – French Market (US GAAP & FR VAT)

TransPerfect Translations International • City Of London

Vor Ort
GBP 65.000 - 90.000
Senior Accountant - FR GAAP & UK/US GAAP (French Market)
Senior Accountant - FR GAAP & UK/US GAAP (French Market)

Transperfect • Manor Park

Vor Ort
GBP 65.000 - 85.000
French Market Accounting & Finance Manager — US GAAP
French Market Accounting & Finance Manager — US GAAP

TransPerfect Translations International • City Of London

Vor Ort
GBP 80.000 - 110.000
Strategic Translation and Language Services BD Lead
Strategic Translation and Language Services BD Lead

The Language Business Ltd • England

Hybrid
GBP 40.000 - 50.000
Excellent benefits
Senior Accountant - French Market (US GAAP & FR VAT)
Senior Accountant - French Market (US GAAP & FR VAT)

Transperfect • Manor Park

Vor Ort
GBP 65.000 - 85.000
Freelance Traditional Chinese (Taiwan) Into English Investment Banking Translator
Freelance Traditional Chinese (Taiwan) Into English Investment Banking Translator

Transperfect • Großbritannien

Remote
GBP 34.000 - 55.000
Remote German-English Translator & QA Specialist
Remote German-English Translator & QA Specialist

Questel • Greater London

Remote
GBP 30.000 - 48.000