Multilingual Translator (EN/CH/FR) for Corporate & Marketing

The GMP Group

Redhill

Sur place

GBP 28 000 - 48 000

Plein temps

Il y a 4 jours
Soyez parmi les premiers à postuler

Obtenez une réponse de cet employeur

Votre CV et votre lettre de motivation, adaptés exactement à ce que l’employeur recherche.

Passez les filtres ATS

Résumé du poste

The GMP Group is seeking a multilingual translator to translate business documents, contracts and communications across English, Chinese and French. You will ensure accurate translations for meetings and correspondence, and localise content for French-speaking markets.

Responsibilities include proofreading, collaborating with stakeholders and managing multiple translation assignments with tight deadlines. Familiarity with CAT tools and willingness to travel are preferred.

Qualifications

  • Fluent in English, Chinese and French with strong written and spoken skills.
  • Minimum 2 years of professional translation experience.
  • Degree in Translation, Linguistics or related discipline preferred.
  • Experience in corporate, technical or marketing translation advantageous.
  • Familiarity with CAT tools such as SDL Trados or MemoQ.
  • Strong attention to detail and time management skills.
  • Willing to travel frequently.

Responsabilités

  • Translate business documents, contracts and communications between English, Chinese and French.
  • Provide accurate translation of meeting discussions and business correspondence.
  • Proofread and review translated materials for accuracy, consistency and quality.
  • Localise marketing and corporate content for French-speaking markets.
  • Collaborate with internal stakeholders to understand translation requirements.
  • Manage multiple translation assignments and meet deadlines.

Connaissances

English proficiency
Chinese proficiency
French proficiency
Multilingual communication

Formation

Degree in Translation/Linguistics or related

Outils

SDL Trados
MemoQ

Description du poste

The GMP Group is seeking a multilingual translator to translate business documents, contracts and communications across English, Chinese and French. You will ensure accurate translations for meetings and correspondence, and localise content for French-speaking markets.

Responsibilities include proofreading, collaborating with stakeholders and managing multiple translation assignments with tight deadlines. Familiarity with CAT tools and willingness to travel are preferred.

Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.

ou faites glisser et déposez votre fichier ici.

Similar jobs

Postes similaires à comparer

French Translator
French Translator

The GMP Group • Redhill

Sur place
GBP 28 000 - 48 000
Strategic Account Manager – French/German (Switzerland)
Strategic Account Manager – French/German (Switzerland)

Global Voices Ltd • Stirling

Sur place
GBP 35 000 - 55 000
European Content Localisation Lead (French/German)
European Content Localisation Lead (French/German)

IG Group • Greater London

Hybride
GBP 70 000 - 110 000
Hybrid work in London
Competitive salary
Private medical cover
+3
Account Manager - Switzerland
Account Manager - Switzerland

Global Voices Ltd • Stirling

Sur place
GBP 35 000 - 55 000
French Market Accounting & Finance Manager — US GAAP
French Market Accounting & Finance Manager — US GAAP

TransPerfect Translations International • City Of London

Sur place
GBP 80 000 - 110 000
Bilingual Client Success Manager (FR/EN)
Bilingual Client Success Manager (FR/EN)

Gartner Inc. • South Nutfield

Hybride
GBP 40 000 - 55 000
Remote Bilingual MI Specialist (French/English)
Remote Bilingual MI Specialist (French/English)

PPG UK ProPharma Group MIS • Grande-Bretagne

À distance
GBP 32 000 - 46 000
Remote working
Career development
Comprehensive training program
+1
European Content Localisation Lead — AI & Growth
European Content Localisation Lead — AI & Growth

Localization Unlocked • Greater London

Hybride
GBP 65 000 - 90 000
Hybrid work
Flexible benefits
Private medical
+3
European Market Copywriter for Global Campaigns
European Market Copywriter for Global Campaigns

PAX • Manchester

Sur place
GBP 25 000 - 38 000
French Translation Proofreader — Precise & Fast Bilingual
French Translation Proofreader — Precise & Fast Bilingual

The Language Business Ltd • England

Sur place
GBP 20 250 - 24 750
Private Healthcare
Pension
Life assurance scheme