Technical Writer — Docs-as-Code & AI-Driven Content

Swan; Paris; Remote; EUR 39,000 - 61,000; Part time

Job summary

Swan is seeking a talented, fast-moving, and driven Technical Writer to join our Documentation team on a freelance basis. We tackle complex challenges collaboratively, and our team plays a crucial role in ensuring our partners, their users, and our internal teams can effortlessly leverage our cutting-edge product.

As a Technical Writer, you will develop and refine content across Swan's documentation ecosystem, balancing multiple projects and collaborating with Product, Engineering, Design,

Qualifications

• 3+ years of technical writing experience.
• Proficiency with docs-as-code workflows (Git, Markdown/MDX).
• Experience migrating content across frameworks is a plus.

Responsibilities

• Write clear, accurate content for features across assets (guides, help center, UI copy).
• Collaborate with Product, Engineering, Design, Marketing, and CX teams.
• Manage lifecycle of content from creation to publication and measure performance.

Skills

Technical writing

Docs-as-code

Editorial eye

Go-getter

Technical literacy

Accessibility

Localization

Tools

Git

Markdown/MDX

Zendesk

CMS

Job description

Swan is seeking a talented, fast-moving, and driven Technical Writer to join our Documentation team on a freelance basis. We tackle complex challenges collaboratively, and our team plays a crucial role in ensuring our partners, their users, and our internal teams can effortlessly leverage our cutting-edge product.

As a Technical Writer, you will develop and refine content across Swan's documentation ecosystem, balancing multiple projects and collaborating with Product, Engineering, Design,