A machinery manufacturing firm is seeking a freelance Associate in France to support market development and partner coordination. Candidates must have legal residency in France and be fluent in French and Chinese, with a good command of English. This role offers flexible freelance cooperation with opportunities for long-term engagement and development toward senior business roles. Strong communication and cross-cultural skills are essential to succeed in B2B contexts.
Qualifications
Legal residence and authorization to work as a freelancer in France.
Experience in business-level communication in French.
Ability to provide written translation (French ↔ Chinese / English).
Responsibilities
Support the development of the French market.
Assist in identifying and contacting potential partners.
Handle French business communication.
Provide real-time interpretation and written translation (French ↔ Chinese / English).
Assist with meeting coordination, follow-ups, and internal summaries.
Support basic market research and information collection.
Skills
Fluent or near-native French
Fluent in Chinese
Working English proficiency
Strong communication skills
Cross-cultural awareness
Interest in B2B
Willingness to learn
B2B / industrial interest
Job description
Responsibilities
Support the development of the French market, especially dealer and partner development
Assist in identifying, screening, and contacting potential partners and companies
Handle French business communication, including emails, calls, and online meetings
Provide real-time interpretation and written translation (French ↔ Chinese / English)
Assist with meeting coordination, follow-ups, and internal summaries
Support basic market research and information collection
Requirements
Based in France with legal residence and authorization to work as a freelancer
Fluent or near-native French (business-level communication is essential)
Fluent in Chinese; working English proficiency is a plus
Strong communication skills and cross-cultural awareness
High level of execution, responsibility, and willingness to learn
Interest in B2B, industrial products, machinery, or international business
What We Offer
Flexible freelance cooperation (project-based or monthly retainer, negotiable)
Long-term cooperation opportunity for strong performers
Hands-on exposure to real international B2B business
Clear development path toward a senior sales or business role