Remote France Legal Content Lead (Staff)

Clio; Paris; Remote; EUR 110,000 - 150,000; Full time

Benefits offered by this job

Equitable compensation

Pay transparency on global roles

Company equity for applicable staff

Health, dental, and vision benefits

Wellness programs

Job summary

Clio seeks a Staff Content Manager for France Materials to own the French legal content portfolio, including case law, legislation, and key secondary sources. You will align editorial work with product outcomes and revenue, collaborating across Licensing, Legal, and Engineering to ensure completeness, update speed, and enrichment quality.

You will lead content strategy, set coverage parity, and manage a backlog with Content Ops and Engineering, aiming to beat key competitors in the French market

Qualifications

• Strong product ownership with the ability to lead across teams and drive outcomes.
• 7–10 years in legal publishing, legal data work, or content/product management with portfolio ownership.
• Experience working with French case law and legislation for legal research or practice platforms.

Responsibilities

• Own the roadmap for Clio’s French legal content and set targets for coverage and enrichment.
• Lead build, buy, and license discussions with Licensing, Legal, and Corporate Development.
• Run a ranked backlog with Content Ops and Engineering and drive reliability across pipelines.
• Pair editorial review with AI tools to improve discovery and downstream usage.
• Present roadmap progress and business impact to the Content Committee.

Skills

Product ownership

Cross-team leadership

Editorial/product collaboration

AI-assisted content tooling

Technical content ownership

Tools

ETL pipelines

Ingestion systems

Metadata structures

Job description

Clio seeks a Staff Content Manager for France Materials to own the French legal content portfolio, including case law, legislation, and key secondary sources. You will align editorial work with product outcomes and revenue, collaborating across Licensing, Legal, and Engineering to ensure completeness, update speed, and enrichment quality.

You will lead content strategy, set coverage parity, and manage a backlog with Content Ops and Engineering, aiming to beat key competitors in the French market