Rédacteur Technique Chargé de Documentation Technique H/F

Manpower, Inc.; Aix-les-Bains; Sur place; EUR 32 000 - 46 000; Plein temps

Résumé du poste

Manpower, Inc. recherche un Rédacteur(trice) Technique pour renforcer le bureau d'études et développer les activités via la création, mise à jour et amélioration de la documentation technique destinée aux utilisateurs, équipes internes et partenaires internationaux.

Vous assurez des notices et manuels, collectez les informations techniques et travaillez avec les équipes qualité, production et service après-vente. Poste transversal avec interaction internationale, basé à Aix-les-Bains.

Qualifications

• Formation technique Bac+3 à Bac+5 (Ingénieur ou équivalent).
• Première expérience réussie dans un environnement industriel ou technique.
• Excellentes capacités rédactionnelles et d'analyse.
• Très bon niveau d'anglais à l'écrit comme à l'oral.
• Bonne maîtrise du Pack Office, notamment Word et Excel, et connaissance d'un ERP SAP.
• Maîtrise ou compréhension d'outils de dessin 3D et lecture de plans techniques.
• Curiosité, rigueur et sens de l'organisation.

Responsabilités

• Rédigez les notices techniques, manuels d'utilisation, procédures et documentations produits.
• Collectez et synthétisez les informations techniques auprès du bureau d'études, de la production, du SAV et de la qualité.
• Réalisez ou exploitez des vues éclatées et illustrations techniques.
• Assurez la cohérence, la mise à jour et la qualité des documents techniques.
• Participez à l'amélioration continue des supports destinés aux clients et aux équipes internes.
• Intervenez en collaboration avec les équipes construction, qualité, production, technico-commerciales et service après-vente.
• Contribuez aux échanges et projets à dimension internationale.

Connaissances

Rédaction technique

Anglais (écrit et oral)

Rigueur & organisation

Curiosité

Formation

Bac+3 à Bac+5 technique (ingénieur ou équivalent)

Outils

SAP

Word

Excel

Outils de dessin 3D

Description du poste

Vous souhaitez évoluer dans un environnement industriel innovant où la technique, la qualité et la relation avec les différents services sont au coeur de votre quotidien ?Nous recrutons un(e) Rédacteur(trice) Technique pour renforcer notre bureau d'études et accompagner le développement de nos activités. Véritable interface entre plusieurs services de l'entreprise, vous participez à la création, à la mise à jour et à l'amélioration de la documentation technique destinée aux utilisateurs, aux équipes internes et aux partenaires internationaux.

À ce titre, vous :

• Rédigez les notices techniques, manuels d'utilisation, procédures et documentations produits.
• Collectez et synthétisez les informations techniques auprès du bureau d'études, de la production, du SAV et de la qualité.
• Réalisez ou exploitez des vues éclatées et illustrations techniques.
• Assurez la cohérence, la mise à jour et la qualité des documents techniques.
• Participez à l'amélioration continue des supports destinés aux clients et aux équipes internes.
• Intervenez en collaboration étroite avec les équipes construction, qualité, production, technico-commerciales et service après-vente.
• Contribuez aux échanges et projets à dimension internationale.

Ce poste se distingue par sa forte transversalité et offre une vision complète du fonctionnement de l'entreprise. Vous serez en interaction permanente avec de nombreux services et contribuerez directement à la satisfaction clients ainsi qu'à la valorisation du savoir-faire technique de l'entreprise.

Votre profil

• Formation technique Bac +3 minimum à Bac +5 (Ingénieur ou équivalent).
• Première expérience réussie dans un environnement industriel ou technique.
• Excellentes capacités rédactionnelles et d'analyse.
• Très bon niveau d'anglais à l'écrit comme à l'oral.
• Bonne maîtrise du Pack Office, notamment Word et Excel.
• Connaissance d'un ERP, idéalement SAP.
• Maîtrise ou compréhension d'outils de dessin 3D et de la lecture de plans techniques.
• Curiosité, rigueur et sens de l'organisation.

Dans le cadre de sa politique diversité, Manpower étudie, à compétences égales, toutes candidatures dont celles de personnes en situation de handicap

Date début : 02-11-2026