Rédacteur Technique Bilingue – Automatisation & Électricité

Expleo; Cannes; Hybride; EUR 32 000 - 44 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Télétravail interne

Chèques vacances

Tickets restaurant

Aide au transport/Mobilité durable

Résumé du poste

Expleo Cannes recherche un rédacteur technique pour concevoir et rédiger des notices techniques, des manuels utilisateurs et des aides en ligne en anglais, liées à des automatismes et à la distribution électrique.

Intégré à l’équipe et en binôme avec un rédacteur expérimenté, vous échangerez avec les services marketing et techniques, en France et à l’étranger, et vous utiliserez la norme DITA.

Qualifications

• Formation: Bac+4/5 en rédaction technique.
• Bonnes connaissances en rédaction technique ou ingénierie électrique.
• Anglais courant à l’écrit et à l’oral.
• Qualités rédactionnelles et esprit d’analyse attendus.

Responsabilités

• Synthétiser et focaliser l’information pour la rendre accessible.
• Travailler au cœur de l’innovation de produits techniques.
• S’intégrer à l’équipe et travailler en binôme avec un rédacteur expérimenté.
• Échanger avec marketing et responsables techniques, en France et à l’étranger.

Connaissances

Rédaction technique

Anglais courant

Autonomie

Formation

BAC+4/5 en rédaction technique

Outils

DITA

Description du poste

Expleo Cannes recherche un rédacteur technique pour concevoir et rédiger des notices techniques, des manuels utilisateurs et des aides en ligne en anglais, liées à des automatismes et à la distribution électrique.

Intégré à l’équipe et en binôme avec un rédacteur expérimenté, vous échangerez avec les services marketing et techniques, en France et à l’étranger, et vous utiliserez la norme DITA.