Content Writer

Fluid Topics

Lyon

Hybrid

EUR 40,000 - 60,000

Full time

46 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance
Meal vouchers
Other benefits

Job summary

Fluid Topics in France is seeking a Content Writer to join the Product Knowledge team, creating resources for acquiring knowledge and skills related to Fluid Topics. This role sits at the crossroads between Marketing and Product Knowledge, focusing on clear, user-friendly documentation for non-technical audiences.

You will distill complex product features, conduct interviews with product and R&D teams, and produce solution overviews, briefs, and use-case narratives while maintaining editorial

Qualifications

  • 5+ years of experience in knowledge/content management or related roles in B2B SaaS.
  • Master’s degree in English, Communication, Business, Engineering, or Knowledge Technologies.
  • Exceptional writing and synthesis skills in English.
  • Ability to understand technical subjects without requiring a background in coding or engineering.
  • Ability to independently interview subject-matter experts and effectively structure and present complex information.
  • Meticulous approach and strong commitment to factual accuracy for external communication.
  • Deep interest in AI-related subjects and willingness to explore new ones.

Responsibilities

  • Conduct interviews with PO, PM, R&D, SME to understand sophisticated topics (e.g., architecture, AI, security, integrations)
  • Interface with Product Marketing and customer-facing teams to turn technical features into technical advantages and business benefits.
  • Create and distribute compelling material for decision-makers, such as solution overviews, technical briefs, and use-case narratives, while maintaining editorial ownership and ensuring the consistency of all Product Knowledge materials.
  • Tailor the level of detail and terminology to suit the target audience (buyers, technical stakeholders, sales teams).
  • Ensure functional content remains consistent and accurate with respect to technical documentation and the product roadmap by collaborating closely with technical writers.
  • Continuously update content to reflect new product capabilities and changes to offerings.

Skills

Content writing
Knowledge management
Interviews with SMEs
English writing
Editorial ownership
SaaS product knowledge
Technical understanding

Education

Master's degree

Job description

Your documentation could be saving you more. Find out how much.

Content Writer

Product published. Oct 18, 2026 | location. Lyon - Lambesc - Remote | type. permanent

Table of Contents

  • Your mission
  • Role and key responsibilities
  • Essential required skill set and experience
  • What we offer
Your mission

You will join the Product Knowledge team, responsible for creating, managing, and delivering resources for acquiring knowledge and skills related to Fluid Topics. This includes reference documentation, knowledge base, and high-quality instructional and training materials.

As Fluid Topics continues to grow and succeed, we are planning to expand our team by adding a Content Writer role at the crossroads between the Marketing and the Product Knowledge teams.

Role and key responsibilities

The Content Writer will distill advanced product features and designs into clear, organized, and actionable content for non-technical audiences, such as prospects, clients, sales teams, and partners. This position focuses on communicating the product’s capabilities, how it works, and the value it delivers.

As part of the team, the Content Writer’s tasks are:

  • Conduct interviews with PO, PM, R&D, SME to understand sophisticated topics (e.g., architecture, AI, security, integrations)
  • Interface with Product Marketing and customer-facing teams to turn technical features into technical advantages and business benefits.
  • Create and distribute compelling material for decision-makers, such as solution overviews, technical briefs, and use-case narratives, while maintaining editorial ownership and ensuring the consistency of all Product Knowledge materials.
  • Tailor the level of detail and terminology to suit the target audience (buyers, technical stakeholders, sales teams).
  • Ensure functional content remains consistent and accurate with respect to technical documentation and the product roadmap by collaborating closely with technical writers.
  • Continuously update content to reflect new product capabilities and changes to offerings.
Essential required skill set and experience
  • 5+ years of experience in knowledge management, content management, customer enablement, pre-sales consulting, product marketing, business or functional analysis, or a related role within a B2B SaaS company, with a strong focus on writing and content creation.
  • master’s degree in English, Communication, Business, Engineering, Knowledge Technologies or equivalent is required.
  • Exceptional writing and synthesis skills in English.
  • Proven ability to understand technical subjects (such as software, SaaS, AI, and system architecture) without requiring a background in coding or engineering.
  • Ability to independently interview subject-matter experts and effectively structure and present complex information.
  • A meticulous approach and strong commitment to factual accuracy, as this content directly represents the company to prospects and customers.
  • Deep interest in AI-related subjects and willingness to explore new ones.
  • Strong interest in technology and innovation.
What we offer
  • The position is available near Aix-en-Provence, Lyon, or fully remote from mainland France (excluding Corsica).
  • Be part of a fast-growing tech company with global impact
  • Inclusive and agile work environment based on teamwork, training, and innovation.
  • Competitive salary
  • Health insurance, meal vouchers, and other benefits.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Technical Knowledge Specialist
Technical Knowledge Specialist

Fluid Topics Inc. • Lyon

On-site
EUR 45,000 - 65,000
Health insurance
Meal vouchers
Other benefits
Content Writer, SaaS & AI — Remote
Content Writer, SaaS & AI — Remote

Fluid Topics • Lyon

Hybrid
EUR 40,000 - 60,000
Health insurance
Meal vouchers
Other benefits
Technical Writer
Technical Writer

Jobgether • France

Remote
EUR 42,000 - 64,000
Fully remote work
Own documentation portfolio
Technical work across docs/SDKs
+5
Content Writer H/F
Content Writer H/F

Stratégies • Lyon

Remote
EUR 45,000 - 65,000
Content Manager
Content Manager

Hcompany • Paris

Hybrid
EUR 60,000 - 90,000
Health insurance
Meal vouchers
Transport
+1
Technical Writer
Technical Writer

Alta Ares • Paris

On-site
EUR 55,000 - 75,000
B2B SaaS Technical Knowledge Content Strategist (Remote)
B2B SaaS Technical Knowledge Content Strategist (Remote)

Fluid Topics Inc. • Lyon

Hybrid
EUR 45,000 - 65,000
Health insurance
Meal vouchers
Other benefits
Technical Writer
Technical Writer

European Tech Recruit • Paris

On-site
EUR 50,000 - 70,000
Product Documentation Manager
Product Documentation Manager

Scaleway • Lyon

Hybrid
EUR 50,000 - 75,000
Up to 3 days of remote work each week
Healthy meal service
Access to gym and daycare services
+1
ENGLISH UX WRITER
ENGLISH UX WRITER

TEAM INSIDE • Paris

Hybrid
EUR 55,000 - 110,000