Remote Finnish iGaming: Writers, Translators & Editors

Language Bear Ltd; Helsinki; On-site; EUR 6,700 - 13,000; Part time

Benefits offered by this job

Be part of a virtual superstar team

Flexible working hours

Payment per word

Daily guidance and support

Opportunity for more projects

Create content for big brands

Job summary

Language Bear Ltd is seeking remote Native Finnish translators, content writers, and editors for iGaming projects. You will write, translate, or edit content related to casino and betting topics, ensuring clarity, style, and error-free language.

You will collaborate with a project manager who provides guidelines and support throughout the process. Requirements include native Finnish skills, proven iGaming experience, flawless writing, and strict adherence to deadlines.

Qualifications

• Native Finnish speaker with excellent written Finnish.
• Proven experience in iGaming-related texts with work samples.
• Flawless writing with zero tolerance for mistakes.
• Ability to commit and strictly follow deadlines.
• Structured and methodical work approach and ability to follow instructions.
• Positive, proactive and responsible attitude.

Responsibilities

• Content writing, translating, or editing iGaming-related texts.
• Review task briefing and improve readability, style, and citations.
• Check translations against source and assess quality.
• Provide constructive feedback to project managers when needed.
• Collaborate with project managers for guidelines and process support.

Skills

Native Finnish speaker

Experience in iGaming-related texts

Flawless writing

Deadline reliability

Structured & methodical

Positive & responsible

Job description

Language Bear Ltd is seeking remote Native Finnish translators, content writers, and editors for iGaming projects. You will write, translate, or edit content related to casino and betting topics, ensuring clarity, style, and error-free language.

You will collaborate with a project manager who provides guidelines and support throughout the process. Requirements include native Finnish skills, proven iGaming experience, flawless writing, and strict adherence to deadlines.