Technischer Redakteur (m/w/d)

Akkodis; Baden-Württemberg; Hybrid; EUR 55,000 - 75,000; Full time

Benefits offered by this job

Homeoffice oder Remote‑Optionen

Teamkultur und Diversität

Work‑Life‑Balance

Attraktive Vergütung

Job summary

Akkodis sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) in der Bodensee‑Region, der technische Dokumentationen für MRO‑Umfänge erstellt und pflegt. Du optimierst Inhalte normgerecht, verständlich und praxisnah.

Du bringst ein abgeschlossenes Studium in Maschinenbau oder Luft‑ und Raumfahrttechnik, Erfahrung im Aerospace‑Umfeld und gute Englischkenntnisse mit. Flexible Arbeitsmodelle ermöglichen hybrides Arbeiten, inklusive Homeoffice oder Remote‑Optionen.

Qualifications

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Luft‑ und Raumfahrttechnik oder vergleichbare Qualifikation.
• Erfahrung als Technischer Redakteur, idealerweise im Aerospace‑Umfeld mit ATA iSpec 2200 und S1000D.
• Sehr gutes technisches Verständnis.
• Sehr gute Englischkenntnisse, insbesondere Technical English.
• Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise.
• Gute EDV‑Kenntnisse sowie hohe Kommunikations‑ und Teamfähigkeit.

Responsibilities

• Erstellen von MRO‑Dokumenten wie CMM, CRM, CMP, CRP, SB und vergleichbaren Unterlagen.
• Aufbereitung von Dokumentationsinhalten basierend auf Zeichnungen und Engineering‑Daten.
• Abstimmung der Inhalte mit Engineering, Werkstatt und technischem Service.
• Erstellung, Erfassung und Pflege technischer Publikationen gemäß S1000D, ATA iSpec 2200 und STE100.
• Verwaltung technischer Dokumente sowie Erstellung von Arbeitspaketen für externe Dienstleister.
• Monitoring von Aufträgen inklusive Kontrolle und Bewertung der Umsetzung.

Skills

Technisches Verständnis

Englischkenntnisse (Technical English)

Selbstständigkeit

Teamfähigkeit

Education

Maschinenbau / Luft- und Raumfahrttechnik Studium

Job description

Vier Länder. Ein See. Die Alpen vor der Haustür. Das ist unsere Bodensee-Region: ein breites Freizeitangebot im Sommer wie im Winter sowie starke Industrien mit Weltmarktführern.

Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellst und pflegst du technische Dokumentationen für MRO‑Umfänge und sorgst dafür, dass komplexe Inhalte normgerecht, verständlich und praxisnah aufbereitet werden.

Stellenbeschreibung

Deine Aufgaben:

• Erstellen von MRO‑Dokumenten wie CMM, CRM, CMP, CRP, SB und vergleichbaren Unterlagen
• Aufbereitung von Dokumentationsinhalten auf Basis von Zeichnungen und weiteren Engineering‑Daten
• Abstimmung der Inhalte mit Engineering, Werkstatt und technischem Service
• Erstellung, Erfassung und Pflege technischer Publikationen gemäß S1000D, ATA iSpec 2200 und STE100
• Verwaltung technischer Dokumente sowie Erstellung von Arbeitspaketen für externe Dienstleister
• Monitoring von Aufträgen inklusive Kontrolle und Bewertung der Umsetzung

Dein Profil:

• Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Luft‑ und Raumfahrttechnik oder eine vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d), idealerweise im Aerospace‑Umfeld mit ATA iSpec 2200 und S1000D
• Sehr gutes technisches Verständnis
• Sehr gute Englischkenntnisse, insbesondere Technical English
• Strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
• Gute EDV‑Kenntnisse sowie hohe Kommunikations‑ und Teamfähigkeit

Das Angebot

Das bieten wir Dir - mehr als nur einen Job:

• Freue dich auf flexible Arbeitsmodelle mit der Möglichkeit, teilweise im Homeoffice oder remote zu arbeiten und so die Vorteile hybrider Arbeit optimal zu nutzen.
• Erlebe echten Teamspirit in einem vielfältigen, bunten Umfeld, in dem Diversität gelebt und geschätzt wird.
• Genieße eine ausgewogene Work-Life-Balance, die Raum für Beruf und Privatleben schafft.
• Profitiere von einer attraktiven Vergütung, die Ihre Leistung wertschätzt.
• Unsere umfassenden Sozialleistungen unterstützen dich in verschiedenen Lebenslagen.
• Nutze vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten, um sich fachlich und persönlich kontinuierlich weiterzuentwickeln.
• Stärke den Zusammenhalt bei gemeinsamen Team- und Sportevents, die Spaß machen und verbinden.
• Werde Teil eines globalen Netzwerks - profitiere vom Austausch und den Chancen, die eine internationale Plattform bietet.
• Bringe Freunde und Kollegen mit ins Team - mit unserem attraktiven Mitarbeiterempfehlungsprogramm winken tolle Prämien.

Diese Benefits warten darauf, von dir entdeckt zu werden - starte durch mit uns!