techn. Redakteur (w/m/d)

Brunel GmbH NL Braunschweig; Niedersachsen; On-site; EUR 45,000 - 65,000; Full time

Benefits offered by this job

Fortbildungen und Weiterbildungen

30 Tage Urlaub

Betriebliche Altersvorsorge

Unbefristeter Arbeitsvertrag

Job summary

Brunel sucht eine/n Dokumentationsspezialisten (m/w/d) zur Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Unterlagen im Anlagenbau. Sie arbeiten eng mit Konstruktion, Engineering und QM zusammen, stimmen Inhalte mit Kunden und Lieferanten ab und beachten nationale sowie internationale Normen, insbesondere ATEX.

Zu Ihren Aufgaben gehört auch die Unterstützung bei Risikobeurteilungen sowie die Erstellung von Betriebsanleitungen und technischen Handbüchern.

Qualifications

• Abgeschlossenes technisches Studium oder technische Ausbildung oder vergleichbare Qualifikation.
• Mehrjährige Erfahrung in technischer Dokumentation, idealerweise Anlagen- oder Maschinenbau.
• Fundierte Kenntnisse relevanter Normen, Richtlinien und gesetzlichen Anforderungen, insbesondere ATEX.
• Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen und Unterstützung von Risikobeurteilungen.
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; gute Englischkenntnisse von Vorteil.

Responsibilities

• Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentationen für Anlagen und Systeme im Anlagenbau.
• Erstellung/Überarbeitung von Betriebsanleitungen und technischen Handbüchern.
• Zusammenarbeit mit Konstruktion, Engineering, QM und externen Lieferanten.
• Abstimmung technischer Inhalte mit Kunden und Lieferanten.
• Teilnahme an Kunden- und Lieferantenbesuchen gemeinsam mit Fachbereichen und QM.
• Sicherstellung normgerechter und termingerechter Dokumentation.

Skills

ATEX-Kenntnisse

Normenkenntnisse

Technische Kommunikation

Education

Abgeschlossenes technisches Studium oder vergleichbare Qualifikation

Tools

MS Office

Adobe Acrobat

Excel

Job description

Ihre Aufgaben

• Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentationen für Anlagen und Systeme im Anlagenbau
• Erstellung und Überarbeitung von Betriebsanleitungen, technischen Handbüchern sowie kundenspezifischen Dokumentationsunterlagen
• Berücksichtigung relevanter nationaler und internationaler Normen, Richtlinien und gesetzlicher Anforderungen, insbesondere im Bereich ATEX
• Unterstützung bei der Erstellung und Pflege von Risikobeurteilungen
• Enge Zusammenarbeit mit den Bereichen Konstruktion, Engineering, Qualitätsmanagement sowie externen Lieferanten
• Abstimmung technischer Inhalte mit Kunden und Lieferanten
• Teilnahme an Kunden- und Lieferantenbesuchen gemeinsam mit den Fachabteilungen und dem Qualitätsmanagement
• Sicherstellung einer vollständigen, normgerechten und termingerechten Dokumentation

Ihre Qualifikationen

• Abgeschlossenes technisches Studium, technische Ausbildung oder eine vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Anlagen- oder Maschinenbau
• Fundierte Kenntnisse im Umgang mit relevanten Normen, Richtlinien und gesetzlichen Anforderungen, insbesondere ATEX
• Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen und der Unterstützung von Risikobeurteilungen
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift; verhandlungssichere Englischkenntnisse sind von Vorteil
• Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Word und Excel; Kenntnisse in Adobe Acrobat sind wünschenswert
• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit sowie Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Fachbereichen
• Selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
• Bereitschaft zu gelegentlichen Kunden- und Lieferantenbesuchen

Ihre Vorteile

Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist von der Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung - zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich.