Spezialist (m/w/d) Beschwerdemanagement Pharma - auf Schwedisch

Jobactive GmbH

Mannheim

Hybrid

EUR 50,000 - 68,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Home-Office 40%
Flexible Arbeitszeiten
30 Urlaubstage

Job summary

Jobactive GmbH sucht für den Bereich Customer Service in Mannheim eine(n) Spezialist(in) Beschwerdemanagement Pharma – Schwedisch. Ihre Aufgaben umfassen die eigenverantwortliche Bearbeitung und Dokumentation von Kundenbeschwerden, Übersetzungen Schwedisch-Englisch und enge Kooperation mit QA, Regulatory Affairs sowie externen Partnern.

Sie bringen fließendes Schwedisch und verhandlungssicheres Englisch mit, ideal Deutschkenntnisse, sowie Erfahrung im Pharma- oder Kundenserviceumfeld.

Qualifications

  • Abitur oder vergleichbarer Abschluss in kaufmännischen, naturwissenschaftlichen oder pharmazeutischen Bereichen.
  • Berufserfahrung im Qualitäts-, Beschwerde- oder Kundenserviceumfeld, ideal Pharma/Biotech/Medizintechnik.
  • Englisch verhandlungssicher; Schwedisch fließend; Deutsch ggf.
  • Hohe Detailgenauigkeit und analytisches Denkvermögen.
  • Kundenorientierung und Kommunikationsstärke.
  • Kenntnisse regulatorischer Prozesse im Gesundheitswesen.
  • Sicherer Umgang mit IT-Systemen.

Responsibilities

  • Eigenverantwortliche Bearbeitung und Dokumentation von Kundenbeschwerden per Telefon und E-Mail.
  • Übersetzung von Beschwerden Schwedisch ins Englisch und vollständige Dokumentation.
  • Kommunikation mit Kunden, Vertriebspartnern und externen Ansprechpartnern zu gemeldeten Beschwerden.
  • Organisation und Abstimmung der Rücksendung von Produktproben im Rahmen von Beschwerdeuntersuchungen.
  • Zusammenarbeit mit QA, Medical Information, Regulatory Affairs und Pharmakovigilanz.
  • Unterstützung bei komplexen oder eskalierten Beschwerdefällen und Mitwirkung an deren Lösung.
  • Übernahme der Rolle als Produktexpert/in für definierte Produktgruppen.
  • Prüfung und Entscheidung über Umtausch-/Gutschrift-/Garantieansprüche.
  • Zusammenarbeit mit lokalen Quality-Teams zur Übersetzung und Kommunikation.
  • Mitwirkung an Projekten zur Prozessoptimierung sowie Audits und SOP-Überarbeitung.
  • Bewertung der Meldepflicht von Vorfällen im Rahmen regulatorischer Anforderungen.

Skills

Englischkenntnisse
Schwedischkenntnisse
Kundenorientierung
Kommunikationsstärke
Analytisches Denken
Detailgenauigkeit
Eigenverantwortung

Education

Abitur oder vergleichbarer Abschluss
kaufmännische, naturwissenschaftliche oder pharmazeutische Ausbildung/Studium

Tools

IT-Systeme

Job description

Unser Auftraggeber ist ein international führendes forschendes Pharmaunternehmen. Die Beschäftigten dort leisten in hochmodernen Produktions- und Administrationsprozessen einen bedeutenden Beitrag zur Herstellung lebenswichtiger Medikamente.

Für den Bereich Customer Service am Standort Mannheim suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung des Teams einen

Spezialist (m/w/d) Beschwerdemanagement Pharma - auf Schwedisch
Unsere Angebote:
  • Home-Office-Option: 40 %
  • Flexible Arbeitszeiten bei 37,50 Stunden-Woche mit Zeiterfassung
  • Gehaltsbudget: 50.000 bis 68.000 € p.a. (abhängig von der Berufserfahrung und Qualifikation)
  • 30 Urlaubstage
  • Atmosphäre: Gutes Miteinander in einem Umfeld, dass dem Wohlergehen der Mitarbeitenden und Kunden gewidmet ist
  • Arbeitgeber: Einer der weltweit größten Arzneimittelhersteller
Unsere Aufgaben:
  • Eigenverantwortliche Bearbeitung und Dokumentation von Kundenbeschwerden per Telefon und E-Mail in den entsprechenden Beschwerdemanagementsystemen, einschließlich der Erfassung, Kategorisierung und Nachverfolgung von Fällen
  • Übersetzung von Beschwerden aus dem Schwedischen ins Englische sowie Sicherstellung einer vollständigen und korrekten Dokumentation
  • Kommunikation mit Kunden, Vertriebspartnern und weiteren externen Ansprechpartnern zu gemeldeten Beschwerden sowie Koordination notwendiger Folgeaktivitäten
  • Organisation und Abstimmung der Rücksendung von Produktproben im Rahmen von Beschwerdeuntersuchungen
  • Enge Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen wie Quality Assurance, Medical Information, Regulatory Affairs und Pharmakovigilanz zur Bearbeitung und Klärung von Beschwerden
  • Unterstützung bei der Bearbeitung komplexer oder eskalierter Beschwerdefälle und Mitwirkung an deren Lösungsfindung
  • Übernahme der Rolle als Produktexpert/in für definierte Produktgruppen innerhalb des Teams
  • Prüfung und Entscheidung über Umtausch-, Gutschrift- oder Garantieansprüche sowie Einleitung der erforderlichen Maßnahmen zur Fallbearbeitung
  • Zusammenarbeit mit lokalen Quality-Teams zur Unterstützung von Übersetzungen und zur Sicherstellung einer effektiven Kommunikation
  • Mitwirkung an Projekten zur Prozessoptimierung sowie Unterstützung bei Audits, Inspektionen und der Überarbeitung von Dokumentationen und Standardarbeitsanweisungen (SOPs)
  • Bewertung der Meldepflicht von Vorfällen im Rahmen regulatorischer Anforderungen sowie Erstellung und/oder Übersetzung entsprechender Vigilanzberichte für schwedische Behörden
Unsere Anforderungen:
  • Abitur oder vergleichbarer Schulabschluss und erfolgreich abgeschlossene kaufmännische, naturwissenschaftliche oder pharmazeutische Ausbildung, oder Studium in diesen Bereichen
  • Berufserfahrung im Qualitäts-, Beschwerde- oder Kundenserviceumfeld, vorzugsweise in der Pharma-, Biotech- oder Medizintechnikbranche
  • Verhandlungssichere Englischkenntnisse und fließende Schwedischkenntnisse in Wort und Schrift, idealerweise auch Deutschkenntnisse
  • Hohe Detailgenauigkeit, analytisches Denkvermögen und eine selbstständige, verantwortungsbewusste Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Kundenorientierung und Kommunikationsstärke
  • Gute Kenntnisse regulatorischer und qualitätsrelevanter Prozesse im Gesundheitswesen von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit IT-Systemen und digitalen Anwendungen
  • Organisationsgeschick sowie die Fähigkeit, mehrere Aufgaben effizient zu koordinieren und Prioritäten zu setzen
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Complaint Intake Analyst (m/w/d)
Complaint Intake Analyst (m/w/d)

FERCHAU GmbH Niederlassung Mannheim • Ludwigshafen am Rhein

On-site
EUR 40,000 - 60,000
Sonderurlaub
Kitazuschuss
Jubiläumszuwendungen
+2
Customer Service Specialist
Customer Service Specialist

K-Recruiting Life Sciences • Rheinland-Pfalz

On-site
EUR 32,000 - 42,000
Complaint Manager Qualitätssicherung (m/w/d)
Complaint Manager Qualitätssicherung (m/w/d)

FERCHAU GmbH Wiesbaden Pharma & Life Science • Wehrheim

On-site
EUR 52,000 - 72,000
Betriebliche Altersvorsorge
Einkaufsvergünstigungen
Qualitätsingenieur (m/w/d)
Qualitätsingenieur (m/w/d)

JOBAG Personal GmbH • Schweinfurt

On-site
EUR 52,000 - 75,000
Customer Service Mitarbeiter Pharma (m/w/d)
Customer Service Mitarbeiter Pharma (m/w/d)

FERCHAU GmbH Wiesbaden Pharma & Life Science • Wiesbaden

On-site
EUR 34,000 - 42,000
Betriebliche Altersvorsorge
Einkaufsvergünstigungen
Compliance Senior Specialist (m/w/d) hybrides Arbeitsmodell
Compliance Senior Specialist (m/w/d) hybrides Arbeitsmodell

siecon personalmanagement GmbH • Biberach an der Riß

Hybrid
EUR 70,000 - 110,000
QA Specialist (m/w/d) BRR
QA Specialist (m/w/d) BRR

Jobactive GmbH • Mannheim

Hybrid
EUR 48,000 - 72,000
Home-Office 40%
Flexible Arbeitszeiten
Gehaltsbudget 48–72.000 € p.a.
+3
Customer Service Manager (m/w/d)
Customer Service Manager (m/w/d)

Nextpharma Technologies USA Inc • Göttingen

Hybrid
EUR 38,000 - 58,000
Bezahlung nach tariflichem Verbandstar
30 Urlaubstage und Urlaubsgeld
Jahresleistung (Weihnachtsgeld)
+4
Sachbearbeiter (m/w/d) Beschwerdemanagement in Ludwigshafen am Rhein – Jetzt bewerben!
Sachbearbeiter (m/w/d) Beschwerdemanagement in Ludwigshafen am Rhein – Jetzt bewerben!

Abax Dienstleistung GmbH • Ludwigshafen am Rhein

On-site
EUR 35,000 - 50,000
vergünstigtes D-Ticket und Zuschüsse
Überdurchschnittliche Bezahlung
Bonuszahlungen (Urlaubs- und-Weihachts
+4
Customer Service Representative (m/w/d) Kundenbetreuung & Auftragsmanagement
Customer Service Representative (m/w/d) Kundenbetreuung & Auftragsmanagement

ontoHR • Mannheim

Hybrid
EUR 36,000 - 48,000