Product marketing manager

Caya

Berlin

Hybride

EUR 65 000 - 90 000

Plein temps

Il y a 39 heures
Soyez parmi les premiers à postuler

Une candidature complète en une minute

Un CV et une lettre de motivation personnalisés, prêts à envoyer.

Passez les filtres ATS

Avantages offerts par ce poste

Гибридная работа
Поддержка спорта (Urban Sports)
Дружелюбная команда

Résumé du poste

Компания Caya ищет специалиста по продукт-маркетингу для перевода сложных функций продукта в понятные сообщения для целевой аудитории и повышения вовлеченности клиентов.

Вы будете глубоко погружаться в продукт, работать с командой маркетинга, продаж и CS, чтобы развивать контент, видеоматериалы и кампании, нацеленые на рост и первый успех клиента.

Требуется опыт в B2B SaaS, владение немецким и английским на уровне делового общения, а также умение измерять KPI и адаптировать послания под сегменты.

Qualifications

  • Как минимум 2 года в product marketing, go-to-market или content marketing.
  • Опыт в B2B SaaS приветствуется.
  • Умение превращать сложные технические темы в понятные истории.
  • Сильный интерес к B2B-технологиям и ПО.
  • Умение работать между креативом и аналитикой, ставить цели и KPI.

Responsabilités

  • Глубоко изучать продукт, технические детали и дорожную карту и превращать их в продающие сообщения.
  • Уточнять ценностное предложение для разных стейхолдеров и доносить его последовательно.
  • Повышать вовлеченность через in-app-сообщения и email-кампании, опираться на измеримые показатели.
  • Формировать коммуникацию, ведущую новых клиентов к первому успеху, особенно через сайт.
  • Переводить технические функции в выгодный контент на каждом этапе пути клиента.
  • Создавать короткие видео, руководства, контент для сайта, материалы продаж и соцсетей.
  • Выстраивать обратную связь с Product, Sales и CS для улучшения messaging.

Connaissances

Немецкий язык (бизнес-уровень)
Английский язык (бизнес-уровень)
Навыки сторителлинга
Коммуникации
Go-to-market

Description du poste

Описание:

Caya takes document work off companies’ hands: mail and digital documents automatically land on our platform, are read, checked and passed on to the tools our customers already use. It sounds simple—but there’s quite a bit of technology behind it. That’s where you come in. As a Product Marketing Manager, you are the translator between our product and the people who use it. You turn complex features into clear, relevant and convincing messages, so our target customers understand what Caya can do and want to use it.


Задачи:


  • You work your way deeply into the product, technical details and roadmap and turn them into messages that resonate.

  • You sharpen the value proposition for different stakeholders (e.g. CFOs, IT managers, Operations) and communicate it consistently from the first contact to “Now I understand what this does for me.”

  • You make sure customers actually use the features. For example, through in-app communication and email campaigns, you introduce users to new and existing features, increase adoption and customer retention. You measure this using concrete numbers, not gut feeling.

  • You shape the communication that leads new customers to their first success, with a particular focus on direct bookings through the website.

  • You make sure that someone who signs up independently quickly understands how Caya works and experiences its value in their everyday work.

  • You translate technical features into clear, benefit-oriented content across the entire customer journey.

  • Short videos and tutorials, website content, sales materials, social media content and ads.

  • You build a genuine understanding of the market and customers: you know target groups, pain points and competitors, and use these insights to create strong communication.

  • You establish feedback loops with Product, Sales and Customer Success, collect user feedback and use it to derive concrete improvements to messaging and content.

  • You are part of the Marketing team, but work closely with Product, Sales and Customer Success as the connecting element between our product and our customers.

  • After 2 months, you know our product, target groups and their pain points in detail. You have spoken with Product, Sales and CS and understand where our communication works well today and where it does not.

  • After 3 months, you have sharpened the core messages for our most important target groups and published initial content. For example, revised product communication on the website or an initial feature adoption campaign.

  • After 6 months, at least one measurable campaign is running for each pillar (external communication, Feature Adoption, Onboarding), and you have established a feedback loop to continuously improve messaging and content.


Требования:


  • At least 2 years of experience in product marketing, go-to-market or content marketing.

  • Ideally in a B2B SaaS environment.

  • You can package complex technical subjects into simple, creative and convincing stories and create the famous aha moment.

  • A strong interest in B2B technology and software.

  • You are quick and eager to learn about new topics.

  • You move effortlessly between creative and analytical work, think in terms of goals, KPIs and trade-offs, and make well-founded decisions.

  • You are a strong communicator and feel comfortable interacting with Marketing, Product, Sales and CS.

  • Business-fluent German and English.


Условия:

You will become part of a strong Marketing team and work closely with experienced colleagues from Marketing, Product, Design, Motion Design and Tech—you are not on your own. You will have real creative freedom and actively shape how Caya positions its products in the market and scales them. You can expect an open, warm and ambitious team with a strong sense of togetherness—remotely, in the office or at team events.


Hybrid working: You can choose flexibly whether you want to work from home or in the office. However, you must live in Berlin and be willing to meet your colleagues 2–3 times a week in our great office in Kreuzberg.


Caya supports you when working from home with the appropriate equipment (laptop, monitor, chair, desk, etc.).


On top of that, attractive benefits include a subsidy for Urban Sports, BVG or other mobility providers.


We do not have a rigid 9-to-5 working model. It is important to us to combine flexibility and efficiency. You decide how you work best and what you need to do so. As long as the performance is there and we achieve great things together, anything is possible.

Obtenez votre examen gratuit et confidentiel de votre CV.

ou faites glisser et déposez votre fichier ici.

Similar jobs

Postes similaires à comparer

Product Marketing Manager (m/w/d)
Product Marketing Manager (m/w/d)

Caya GmbH • Berlin

Hybride
EUR 60 000 - 90 000
Homeoffice-Option
Office in Berlin Kreuzberg
Equipment gestellt
+1
Product Marketing Manager (m/w/d)
Product Marketing Manager (m/w/d)

Caya • Berlin

Hybride
EUR 70 000 - 100 000
Gestaltungsspielraum
Equipment Homeoffice
Urban Sports Zuschuss
+1
Senior Account Executive (w/m/d)
Senior Account Executive (w/m/d)

Caya • Berlin

Sur place
EUR 60 000 - 80 000
Regelmäßige Sales Coachings
Hybrides Arbeiten
Zuschuss zu Urban Sports oder Mobilitätsanbietern
+1
Product marketing manager for digital businesses
Product marketing manager for digital businesses

ablefy • Berlin

Sur place
EUR 90 000 - 120 000
30 vacation days
Competitive salary
Training budget €1,500/year
+3
Midlevel Account Executive (w/m/d)
Midlevel Account Executive (w/m/d)

Caya • Berlin

Sur place
EUR 50 000 - 70 000
Verantwortungsvolle Aufgaben
Regelmäßige Sales Coachings
Hybrides Arbeiten
+1
(Senior) Product & GTM Marketing Manager (m/w/d) München/Berlin/Frankfurt a.M./remote
(Senior) Product & GTM Marketing Manager (m/w/d) München/Berlin/Frankfurt a.M./remote

casavi GmbH • München

Sur place
EUR 50 000 - 70 000
Flexible & hybride Arbeitszeitmodelle
60 Tage pro Jahr Workation in der EU
Kita-Zuschuss
+2
product manager for digital products
product manager for digital products

ablefy • Berlin

Sur place
EUR 90 000 - 130 000
30 дней отпуска
Бюджет на обучение 1500€ в год
Индивидуальное обучение и коучинг
+5
Product marketing manager for tax apps
Product marketing manager for tax apps

Taxfix • Berlin

Sur place
EUR 90 000 - 135 000
Stock options
Monthly flexible allowance
30 vacation days
+4
marketing manager in employee experience
marketing manager in employee experience

Culture Amp Pty Ltd • Berlin

Sur place
EUR 90 000 - 130 000
Equity via ESPP
Learning & coaching
Refresh days quarterly
+6
Product Marketing Manager (f/m/x) arbeitnow Workist GmbH Berlin · 10/15/2026
Product Marketing Manager (f/m/x) arbeitnow Workist GmbH Berlin · 10/15/2026

Primetime • Berlin

Hybride
EUR 60 000 - 90 000
WorKi Tower
Flexible Arbeitszeiten
Office, Remote & Workation
+6