Mitarbeiter Technische Dokumentation (w/m/d)

F mal s GmbH; Hürth; Vor Ort; EUR 42.000 - 64.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Homeoffice / Mobiles Arbeiten

Weiterbildungen

Parkmöglichkeiten

Gute Verkehrsanbindung

Zusammenfassung

F mal s GmbH in Hürth sucht Mitarbeiter Technische Dokumentation (w/m/d) zur Erstellung und Pflege der Kundendokumentation im pharmazeutischen Umfeld. Sie arbeiten an der technischen und Qualifizierungsdokumentation, bereiten Unterlagen für Übersetzungen vor und sichern den korrekten Versand.

Sie verfügen idealerweise über eine technische oder kaufmännische Ausbildung, gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sichere MS-Office-Kenntnisse.

Qualifikationen

• Technische oder kaufmännische Ausbildung oder gleichwertige Qualifikation.
• Erfahrung in Technischer Dokumentation im pharmazeutischen Umfeld erwünscht.
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sicherer Umgang mit MS-Office (Word, Excel, Visio).

Aufgaben

• Erstellung der Kundendokumentation im pharmazeutischen Umfeld inklusive Technischer Dokumentation und Qualifizierungsdokumentation.
• Vorbereitung der Dokumentationen für Übersetzungen durch externe Partner und Versandabwicklung.
• Unterstützung der Fachbereiche, Ansprechpartner für QM-Themen und Mitwirkung an Teilprojekten.
• Beitrag zur Aufrechterhaltung desManagementsystems DIN EN ISO 9001.

Kenntnisse

Technische Dokumentation

MS Office

Deutsch

Englisch

Ausbildung

Technische oder kaufmännische Ausbildung

Tools

MS Visio

Jobbeschreibung

Mitarbeiter Technische Dokumentation (w/m/d)

Arbeitgeber: F mal s GmbH

Stelle im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung

Arbeitsort: Hürth, Rheinland

Anstellungsart: Vollzeit

Befristung: unbefristet

Stellenbeschreibung

Für einen unserer international tätigen Kunden aus dem Anlagenbau mit Sitz westlich von Köln suchen wir einen Mitarbeiter Technische Dokumentation (w/m/d).

Aufgaben

• Sie sind für die Erstellung der kompletten Kundendokumentation im pharmazeutischen Umfeld, bestehend aus der Technischen Dokumentation und der Qualifizierungsdokumentation, verantwortlich. Dabei dokumentieren Sie sehr präzise und exakt.
• Die erstellten Dokumentationen bereiten Sie zur Übersetzung durch externe Partner vor und stellen anschließend den korrekten Versand der Kundendokumentationen sicher.
• Mit Ihrer hohen Affinität für die Technische Dokumentation und das Qualitätsmanagement sind Sie geschätzter Ansprechpartner der Fachabteilungen und unterstützen bei Bedarf und freien Kapazitäten auch bei Qualifizierungstätigkeiten.
• Sie tragen aktiv zur Aufrechterhaltung des Managementsystems (DIN EN ISO 9001) bei und bearbeiten eigenständig (Teil-) Aufgaben innerhalb der Projekte.

Qualifikation

• Sie haben eine technische oder kaufmännische Ausbildung oder verfügen über eine vergleichbare Qualifikation.
• Idealerweise haben Sie bereits Berufserfahrung einer vergleichbaren Position gesammelt und verfügen über Erfahrung in der Technischen Dokumentation im pharmazeutischen Umfeld.
• Ihre Kommunikationsstärke in Deutsch und Englisch, sowie sehr gute Kenntnisse im Umgang mit dem MS-Office Paket (insbesondere Word, Excel, Visio) runden Ihr Profil ab.

Angebot und Ablauf

Bitte bewerben Sie sich mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen inklusive Ihrer Gehaltsvorstellung bei Herrn Andreas Kaesbach, vorzugsweise per E‑Mail unter [e-mail].

Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag und eine leistungsgerechte Vergütung nach den Regelungen des GVP‑Tarifvertrags. Zudem erwartet Sie ein langfristiger Einsatz inklusive einer möglichen Übernahme durch den Kunden.

Vorteile für Mitarbeitende

• Homeoffice / Mobiles Arbeiten
• Weiterbildungen
• Parkmöglichkeiten
• Gute Verkehrsanbindung