Legal Consel (m/w/d)

Epay Worldwide; Deutschland; Hybrid; EUR 65,000 - 95,000; Full time

Benefits offered by this job

Hybrides Arbeiten (2 Tage Home Office)

DeutschlandTicket-Zuschuss

EGYM WellPass-Mitgliedschaft

Shopping-Gutschein 50€ monatlich (EB)

Fahrrad-Leasing über EuroRad

epay Academy – Weiterbildung

Job summary

epay sucht einen juristischen Sparringspartner (m/w/d) mit 2–5 Jahren Berufserfahrung, der Verträge erstellt, prüft und verhandelt – deutsch/englisch – und die Geschäftsführung sowie Abteilungen in wirtschaftsrechtlichen Fragen berät.

Du entwickelst pragmatische Lösungen, arbeitest eng mit Legal, Risk & Compliance zusammen und unterstützt die Managing Director Legal, Risk & Compliance sowie die Fachbereiche in Projekten.

Qualifications

• Du bist Volljurist (m/w/d) mit 2–5 Jahren Berufserfahrung in Kanzlei oder Rechtsabteilung.
• Umfangreiches Wissen im Vertragsrecht, Vertragsgestaltung und -verhandlung.
• Idealerweise erste Erfahrung im internationalen Wirtschaftsrecht.
• Strukturierte, genaue und zuverlässige Arbeitsweise.
• Ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten, pragmatisches und unternehmensorientiertes Handeln.
• Deutsch und Englisch fließend, interkulturelles Arbeitsumfeld willkommen.

Responsibilities

• Vertragserstellung und -prüfung (deutsch/englisch) für verschiedene Fachbereiche.
• Vertragsverhandlungen mit Kunden auf Brand- und Retail-Seite.
• Juristische Beratung der Geschäftsführung und Fachabteilungen.
• Ableitung von Handlungsempfehlungen und deren Umsetzung in Zusammenarbeit mit Fachabteilungen und der Managing Director Legal, Risk & Compliance.
• Unterstützung der Geschäftsführerin im Tagesgeschäft.
• Projektarbeiten als Rechtsexperte in bereichsübergreifenden Vorhaben.

Skills

Vertragsrecht

Vertragsgestaltung

Vertragsverhandlung

Wirtschaftsrecht

Kommunikationsfähigkeit

Deutsch & Englisch

Education

Volljurist

Job description

Diese Position bietet dir die Möglichkeit, als juristischer Sparringspartner (m/w/d) in einem internationalen Unternehmensumfeld zu agieren. Du verantwortest die Erstellung, Prüfung und Verhandlung deutsch- und englischsprachiger Verträge und berätst die Geschäftsführung sowie Fachabteilungen in wirtschaftsrechtlichen Fragestellungen.

Dabei entwickelst du pragmatische und rechtssichere Lösungen, begleitest bereichsübergreifende Projekte und arbeitest eng mit dem Bereich Legal, Risk & Compliance zusammen.

Dein Gestaltungsspielraum:

• Vertragserstellung & -prüfung: Du bist für die Erstellung und Prüfung von deutsch- und englischsprachigen (Vertriebs-)Verträgen für unsere unterschiedlichen Fachabteilungen verantwortlich
• Vertragsverhandlung: Du führst eigenverantwortlich Vertragsverhandlungen mit unseren Kunden auf der Brand- und Retail-Seite
• Juristische Beratung: Du berätst sowohl die Geschäftsführung als auch unsere Fachabteilungen bei juristischen Fragestellungen im wirtschaftlichen Kontext
• Handlungsempfehlung & -umsetzung: Du erarbeitest Lösungsansätze für juristische Fragestellungen und setzt diese in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen und der Managing Director Legal, Risk & Compliance um
• Unterstützung: Du unterstützt unsere Geschäftsführerin für den Bereich Legal im Tagesgeschäft
• Projektarbeit: Als Rechtsexperte (m/w/d) arbeitest du an diversen Projekten der Fachabteilungen mit

Dein Know-How:

• Ausbildung & Erfahrung: Du bist Volljurist (m/w/d) und konntest bereits 2-5 Jahre Berufserfahrung in einer Kanzlei oder Rechtsabteilung im internationalen Kontext sammeln
• Rechtswissen: Du bringst umfangreiches Wissen im Vertragsrecht sowie in der Vertragsgestaltung und -verhandlung mit, konntest idealerweise erste Erfahrung im internationalen Wirtschaftsrecht sammeln und arbeitest dich gerne in neue Rechtsgebiete ein
• Arbeitsweise: Deine Arbeitsweise zeichnet sich durch klare Struktur, Genauigkeit und Zuverlässigkeit aus
• Persönlichkeit: Deine juristischen Fähigkeiten setzt du gekonnt, effizient, pragmatisch und unternehmensorientiert ein – ohne die Liebe zum Detail zu verlieren
• Kommunikationsfähigkeit: Deine Kommunikationsstärke ermöglicht es dir, Verhandlungen mit Geschäftspartnern kompetent, verbindlich und auf Augenhöhe zu führen
• Sprachkenntnisse: Du kannst in unserem interkulturellen Umfeld problemlos in jeder Situation auf Deutsch und Englisch kommunizieren
• Standort: Dein Arbeitsort ist Martinsried bei München

Unsere Werte One Team, Innovation & Transformation, Ownership, Entrepreneurship und Empowerment spiegeln auch deine Haltung wider? Dann bist du bei uns genau richtig!

• Hybrides Arbeiten: Bei epay erhältst du die Möglichkeit, in einem global agierenden Unternehmen zu arbeiten – mit zwei Tage/Woche Home Office.
• Kultur:Unsere Kultur entsteht dort, wo Menschen offen kommunizieren, sich gegenseitig stärken und gemeinsam Verantwortung übernehmen. Von Kommunikation und Feedback über Führung bis hin zum Umgang mit Fehlern – dafür steht unser tägliches Miteinander.
• Persönliche Entwicklung:Durch regelmäßige Mitarbeitergespräche & individuelle Personalentwicklungsmaßnahmen fördern wir deine persönliche sowie berufliche Entwicklung. Unsere europaweite epay Academy bietet ein sehr großes Weiterbildungsangebot an – da ist für jeden etwas dabei.
• Benefits ab dem ersten Tag: Du hast Zugriff auf unsere Corporate Benefits-Plattform. Außerdem bezuschussen wir dein DeutschlandTicket sowie deine EGYM WellPass-Mitgliedschaft.
• Benefits nach der Probezeit:Neben zahlreichen Mitarbeiterrabatten erhältst du Zugang zum Employee Benefit Club, der dir einen monatlichen Shopping-Gutschein im Wert von 50 € bietet. Außerdem kannst du mit EuroRad ein Fahrrad über die Firma leasen. Eine Übersicht der Benefits findest du auf unserer Karriereseite hier.

epay

Wir bieten als unabhängiger Full-Service-Payment-Provider unseren globalen Partner*innen mit nur einer Schnittstelle eine Plattform, die es ermöglicht, in der sich stetig ändernden Payment Journey jederzeit völlig flexibel zu bleiben.

Unser Vertriebsnetz ist eines der am schnellsten wachsenden Netzwerke mit hunderten innovativen Partner*innen in zahlreichen Ländern. So verbinden wir Handel, Marken und Kundschaft mit skalierbaren Gift-Card-, Prepaid-, Payment-, Issuing-, Acquiring- und Incentive-Lösungen über alle Kanäle und Grenzen hinweg.

Wir sind die Digital Payment Unit der Euronet Worldwide, Inc. (NASDAQ: EEFT). Let’s drive the payment journey of the future together!

We deliver highly advanced, secure and sustainable payment & incentive products and solutions that drive contribution to our partners and exceptional value to their customers.